THE BASIC UNIT in Hungarian translation

• alapegysége
• alapvető egysége
• elemi egysége
• alapegység
• alapegységként
• alapvetõ egysége

Examples of using The basic unit in English and their translations into Hungarian

The cell may be the basic unit of inheritance that provides stasis,
A sejt lehet az öröklődés alapegysége, amely az állandóságot biztosítja,

The basic unit of biological computers, the nerve cell
A biológiai számítógépek alapegysége, az idegsejt

Quoting the United Church of Christ Constitution,"The basic unit of the life and organization of the United Church of Christ is the local church.".
Idézve az UCC alkotmányából:„az UCC életének és szervezetének alapvető egysége a helyi egyház”.

The basic unit of all political organization in each country must be the completely autonomous[town], constituted by the
Minden politikai szervezet alapegysége a teljességgel autonóm egyedi közösség kell hogy legyen,

In fact, the basic unit of information transferred on the Internet- called a packet- can also be easily forged or spoofed.
Valójában az Interneten átvitt információs alapegység, a csomag(packet) könnyen módosítható és hamisítható.

The basic unit of all political organization in each country must be the completely autonomous commune,
Minden politikai szervezet alapegysége a teljességgel autonóm egyedi közösség kell hogy legyen,

teams are the basic unit that supports most organisations.
a csoportok a legtöbb szervezetet támogató alapegység.

Measure: The basic unit of programme management, consisting of a set of
Intézkedés: A programirányítás alapegysége, amely egy sor hasonló műveletből áll,

teams are the basic unit that supports most organizations.
a csoportok a legtöbb szervezetet támogató alapegység.

The diagram below shows how the basic unit or segment of the fibre has been broken down or"pruned" to produce, in this case, the hemicellulose called arabinoxylan.
A lenti ábrán látható, ahogy a rost alapegysége vagy szegmense lebontásra kerül, ebben az esetben az arabinoxilán nevű hemicellulóz előállítása érdekében.

It must become part of the consciousness of every individual that the basic unit of human cooperation and hence survival is moving from the national 42 to the global level.".
Minden egyénnek tudatában kell lennie, hogy az emberi együttműködés alapegysége és a túlélés is átkerül a nemzetiről a globális szintre.".

Bits Per Second The basic unit of measurement for serial data-transmission capacity(i.e. the rate that data is transferred between two modems).
Bit per szekundum- Bits Per Second A soros adatátviteli kapacitás mérésének alapegységeazaz a két modem közti.

The best and most natural way to secure support of this kind is to protect the family as the basic unit of society.
Az ilyen jellegű támogatás legjobb és legtermészetesebb módja a család mint a társadalom alapegységének védelme.

most natural way to secure support of this kind is to protect the family as the basic unit of society.
legtermészetesebb módja az ilyen típusú támogatás biztosításának a családnak, mint a társadalom alapegységének védelme.

we started with what the tissues are made of, the basic unit of life, the cell?
a szöveteket alkotó dolgokkal, az élet alapvető egységeivel, a sejtekkel kezdenénk?

His recognition consists in the hypothesis that the basic unit of life should be very simple,
Felismerése abban áll, hogy az élet alapvetı egységének egyszerőnek kell lennie, miközben az ismert

It is also universal, because the basic unit, the minute, represents a value that remains stable everywhere on the planet.
Univerzális, mivel az alapegysége a perc, ami olyan érték, ami világszerte stabil marad.

The basic unit of futures is a contract, which can be
A futures alapegysége a kontraktus, ami lehet akár 1000 hordó olaj

mother, and on the family as the basic unit of society.
a család mint a társadalom alapvető egysége ellen”.

has been trying to continue his father's work since the basic unit was destroyed.
hogy folytassa apja munkáját, mivel az alapegység elpusztult.