THE LICENSOR in Greek translation

• ο δικαιοπάροχος
• ο αδειοδότης
• δικαιοπαρόχου
• χορηγούντος την άδεια
• ο χορηγός της άδειας
• δικαιοπάροχου
• τον δικαιοπάροχο
• ο αδειούχος

Examples of using The licensor in English and their translations into Greek

The block exemption also applies if in a non-reciprocal agreement the licensee is not allowed to produce in an exclusive territory reserved for the licensor.
Η απαλλαγή κατά κατηγορία εφαρμόζεται επίσης εάν, στο πλαίσιο μη αμοιβαίας συμφωνίας, δεν επιτρέπεται στον δικαιοδόχο να παράγει σε μια αποκλειστική περιοχή που προορίζεται για τον δικαιοπάροχο.

However, only the Licensor has the right to change the License terms as they apply to the Licensed Product.
Ωστόσο μόνο ο δικαιοπάροχος έχει το δικαίωμα να αλλάξει τους όρους άδειας χρήσης που ισχύουν για το προϊόν.

promotes innovation by the licensor and licensee(s).
προωθεί την καινοτομία από τον δικαιοπάροχο και τον δικαιοδόχο.

The TTBER only applies in Member States where the licensor holds relevant technology rights.
Ο ΚΑΚΜΤ εφαρμόζεται μόνο στα κράτη μέλη στα οποία ο δικαιοπάροχος κατέχει σχετικά δικαιώματα τεχνολογίας.

All licensed trademarks published on this Web Site reference the licensor that has granted WD the right to use the trademark.
Οποιοδήποτε εμπορικό σήμα με άδεια χρήσης που δημοσιεύεται στην παρούσα ιστοσελίδα, αναφέρει ότι ο δικαιοπάροχος έχει χορηγήσει στην SKF το δικαίωμα χρήσης του εμπορικού σήματος.

the exclusivity implies that the licensor will abstain from entering or remaining on the market.
η αποκλειστικότητα συνεπάγεται ότι ο δικαιοπάροχος δεν θα εισέλθει ή δεν θα παραμείνει στην αγορά.

All licensed trademarks published on this website/ app reference the licensor that has granted SKF the right to use the trademark.
Οποιοδήποτε εμπορικό σήμα με άδεια χρήσης που δημοσιεύεται στην παρούσα ιστοσελίδα, αναφέρει ότι ο δικαιοπάροχος έχει χορηγήσει στην SKF το δικαίωμα χρήσης του εμπορικού σήματος.

The goods or services for use or resale are usually supplied by the licensor but may also be purchased by the licensee from a third supplier.
Τα αγαθά ή τις υπηρεσίες προς χρήση ή μεταπώληση παρέχονται συνήθως από τον δικαιοπάροχο, αλλά μπορεί να τα αγοράσει και ο δικαιοδόχος από κάποιον τρίτο προμηθευτή.

The licensor permits others to distribute derivative works only under the same license or one compatible with
Ο χορηγών την άδεια επιτρέπει στο κοινό να διανέμει παράγωγα έργα μόνο με μία άδεια ακριβώς ίδια

The licensor permits others to copy,
Ο χορηγών την άδεια επιτρέπει στους άλλους να αναπαράγουν,

at its sole discretion, the Licensor may provide enhancements,
κατά τη διακριτική της ευχέρεια, η Ascensia μπορεί να παρέχει βελτιώσεις,

The licensor permits others to copy,
Ο χορηγών την άδεια επιτρέπει στους άλλους να αναπαράγουν,

one party(the licensor) allows another party(the licensee)
ένα μέρος(δικαιοπάροχος) επιτρέπει σε ένα άλλο μέρος(κάτοχο αδείας)

The purpose of such agreements may be to give the licensor and/or licensee an incentive to invest in and develop the licensed technology.
Ο σκοπός τέτοιων συμφωνιών μπορεί να είναι να δοθεί στον δικαιοπάροχο και/ή στον δικαιοδόχο κίνητρο για να επενδύσει στην παραχωρούμενη τεχνολογία και να την αναπτύξει.

The licensor has the necessary rights
Ο πάροχος έχει τα απαραίτητα δικαιώματα

at its sole discretion, the Licensor may provide enhancements,
κατά τη διακριτική της ευχέρεια, η Ascensia μπορεί να παρέχει αναβαθμίσεις,

A shorthand definition of license is"a promise by the licensor not to sue the licensee".
Ένας ορισμός-συντομογραφία της άδειας είναι"μια υπόσχεση από τον δικαιοπάροχο να μην μηνύσει τον δικαιοδόχο".

Attribution: Attribution must be given to the Licensor as the creator and to other copyright holders if they exist, as attribution of the Work is specified by the Licensor.
Αναφορά: Πρέπει να κάνεις αναφορά στο αδειοδότη ως δημιουργό και στους άλλους δικαιούχους δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας εφόσον υπάρχουν, όπως αυτή η αναφορά προσδιορίζεται από τον αδειοδότη.

Creative Commons Japan make no warranties regarding the title of the licensor.
Creative Commons Ιαπωνίας δεν παρέχει οιαδήποτε εγγύηση σχετικά με τον τίτλο του αδειοδότη.

I expect that US courts will be instructed on the intention of the licensor to reject the features of DMCA as it applies to GPL software.
Ελπίζω ότι τα δικαστήρια στις ΗΠΑ θα λάβουν οδηγίες σχετικά με την πρόθεση του αδειοδότη να απορρίψει τα DMCA χαρακτηριστικά όπως εφαρμόζονται στο GPL λογισμικό.