THE LICENSOR in Vietnamese translation

• bên cấp phép
• người cấp phép
• cấp giấy phép

Examples of using The licensor in English and their translations into Vietnamese

or Thailand, the licensor is: Trend Micro Australia Pty Limited,
Thái Lan, bên cấp phép là: Trend Micro Australia Pty Limited,

Notwithstanding the foregoing two(2) sentences, if Creative Commons has expressly identified itself as the Licensor hereunder, it shall have all rights and obligations of the Licensor.
Cho dù hai( 2) câu ở trên, nếu Creative Commons đã tự xác định bản thân một cách rõ ràng tuyệt đối như là Người cấp phép dưới đây, nó sẽ có tất cả các quyền và nghĩa vụ của Người cấp phép.

License Agreement- An agreement documenting a relationship whereby intellectual property is agreed to be shared between the licensor and the licensee, under what terms and for how long.
Một thỏa thuận ghi lại mối quan hệ theo đó sở hữu trí tuệ được đồng ý chia sẻ giữa người cấp phép và người được cấp phép, theo các điều khoản và trong bao lâu.

Neither the Licensor, or any distributor of Licensor's products, can be held responsible for any direct, indirect, or consequential loss arising from the use of any sound samples licensed from Zero-G Limited in whatever form.
Cả Bên cấp phép hoặc bất kỳ nhà phân phối sản phẩm nào của Bên cấp phép đều không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất trực tiếp, gián tiếp hoặc hậu quả nào phát sinh từ việc sử dụng bất kỳ mẫu âm thanh nào được cấp phép từ Zero- G Limited dưới bất kỳ hình thức nào.

The Licensor waives the right to collect royalties, whether individually or, in the event that the Licensor is a member of a collecting society that administers voluntary licensing schemes,
Người cấp phép khước từ quyền để thu thập chi phí bản quyền, hoặc một cách cá nhân hoặc, trong trường hợp mà Người cấp phép là một thành viên của một xã hội thu thập

(i) Forgo any rights the Licensee might otherwise have had against the Licensor in respect of any failure of the Licensor to perform pursuant to these Terms to the extent that such failure was caused by factors beyond the Licensor's control;
( i) Từ bỏ bất kỳ quyền nào mà Bên được cấp phép có thể có đối với Bên cấp phép đối với bất kỳ sự thất bại nào của Bên cấp phép để thực hiện theo các Điều khoản này trong phạm vi mà sự thất bại đó gây ra bởi các yếu tố nằm ngoài sự kiểm soát của Bên cấp phép;.

not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. If you remix,
làm cho người khác thấy người cấp phép ủng hộ bạn

If You are located in Europe or Israel, the Licensor is: Soocii EMEA Limited,
Thổ Nhĩ Kỳ) hoặc Israel, bên cấp phép là: Trend Micro EMEA Limited,

the Middle East(other than in those countries embargoed by the U.S. A.), the Licensor is: Trend Micro EMEA Limited,
ngoại trừ Nga và Thổ Nhĩ Kỳ) hoặc Israel, bên cấp phép là: Trend Micro EMEA Limited,

service licenses others to market his product or service(franchisees) within a defined territory following the guidelines established by the licensor.
trong một lãnh thổ được xác định theo các hướng dẫn được thiết lập bởi người cấp phép.

images, information obtained from the licensor of thuocdantoc. vn
thông tin thu được từ người cấp giấy phép của thuocdantoc. vn

not limited to, disparagement of the MT5 trading platform or other practices which may be detrimental to the MT5 trading platform, the licensor, or public interest.
các hành vi khác có thể gây bất lợi cho Sàn Giao Dịch MT5, giấy phép hoặc lợi ích công cộng.

If You are located in the People's Republic of China, the licensor is Trend Micro(China) Inc., 8th Floor, Century Ba-shi Building,
Nếu Bạn cư trú tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, bên cấp phép là Trend Micro( China)

If You are located in the People's Republic of China, the licensor is Soocii(China) Inc., 8th Floor, Century Ba-shi Building,
Nếu Bạn cư trú tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, bên cấp phép là Trend Micro( China)

selling in the home country without requiring the licensor to open a new operation overseas.
không yêu cầu người cấp phép mở một hoạt động mới ở nước ngoài.

It should include the identity and business experience of any persons affiliated with the licensor, whether the company has been involved in any litigation, whether it or any of the officials in the company have ever declared bankruptcy, any other initial payment
Nó có thể bao gồm căn cước và kinh nghiệm kinh doanh của bất kì ai tham gia kinh doanh với người cấp giấy phép, liệu công ty có dính líu đến vụ tranh hấp nào không,

Latin America: If You are located in Latin America(other than in Brazil, Colombia or any countries embargoed by the U.S.), the licensor is: Trend Micro Latinoamérica,
Châu Mỹ La tinh: Nếu Bạn cư trú tại Châu Mỹ La tinh( ngoài Brazil, Colombia hoặc bất kỳ quốc gia nào bị Hoa Kỳ cấm vận), bên cấp phép là: Trend Micro Latinoamérica,

It should include the id and business experience of any persons affiliated with the licensor, whether or not the company has been involved in any litigation, whether it or any of the officials within the company have ever declared bankruptcy, any other preliminary fee
Nó có thể bao gồm căn cước và kinh nghiệm kinh doanh của bất kì ai tham gia kinh doanh với người cấp giấy phép, liệu công ty có dính líu đến vụ tranh hấp nào không,

If You are located in Spanish Latin America(other than in any countries embargoed by the U.S.), the Licensor is: Soocii Latinoamérica,
bất kỳ quốc gia nào bị Hoa Kỳ cấm vận), bên cấp phép là: Trend Micro Latinoamérica,

or Israel, the licensor is: Trend Micro EMEA Limited,
hoặc Israel, bên cấp phép là: Trend Micro EMEA Limited,