THIS BACKGROUND in Greek translation

• πλαίσιο αυτό
• αυτό το υπόβαθρο
• αυτό το φόντο
• αυτό το περιβάλλον
• αυτή τη βάση
• υπό συνθήκες αυτές
• αυτό το παρελθόν
• πλαίσια αυτά
• πλαίσιο αυτών
• με το ιστορικό αυτό
• αυτού του ιστορικού
• αυτό το σκηνικό

Examples of using This background in English and their translations into Greek

Against this background, a wafer thin construct of"Jesus" makes his spectral appearance.
Έναντι αυτού του υπόβαθρου ένα λεπτό κατασκεύασμα του«Ιησού» κάνει τη φασματική του εμφάνιση.

We find that this background color looks relatively good,
Θεωρούμε ότι το χρώμα αυτού του φόντου φαίνεται αρκετά καλό

Against this background, we have already held three major events.
Σε αυτό το πλαίσιο έχουν ήδη πραγματοποιηθεί τρία σημαντικά γεγονότα.

Against this background we recall the independence of the European Central Bank.
Σε αυτό το πλαίσιο, υπενθυµίζουµε την ανεξαρτησία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.

On this background, a daisy and a bunch of flowers are drawn.
Στο φόντο αυτό σχεδιάζεται μια μαργαρίτα και ένα μπουκέτο με λουλούδια.

Sometimes on this background there confabulation and hallucinations.
Μερικές φορές σε αυτό το πλαίσιο υπάρχει συνομιλία και παραισθήσεις.

Against this background, two conclusions emerge.
Σε αυτό το πλαίσιο, προκύπτουν δύο συμπεράσματα.

On this background Benno Brinkhaus et al.
Σε αυτό το πλαίσιο οι Benno Brinkhaus et al.

And on this background, Hylaroll stands out among the competition.
Σε αυτό το πλαίσιο, ο Hylaroll ξεχωρίζει ανάμεσα στον ανταγωνισμό.

Against this background, differences often occur in pairs.
Σε αυτό το πλαίσιο, οι διαφορές εμφανίζονται συχνά σε ζεύγη.

Against this background, what does this prize mean to you?
Σε αυτό το πλαίσιο, τι σημαίνει για εσάς το συγκεκριμένο βραβείο;?

Against this background, the Commission has regular consultations with UNHCR.
Σε αυτό το πλαίσιο, η Επιτροπή προβαίνει σε τακτικές διαβουλεύσεις με την Ύπατη Αρμοστεία.

Against this background, develop serious neurosis and schizophrenia.
Σε αυτό το πλαίσιο, αναπτύξτε σοβαρή νεύρωση και σχιζοφρένεια.

Against this background, it is unsurprising that residents suffer psychologically.
Σε αυτό το πλαίσιο, δεν είναι παράξενο που οι πρόσφυγες υποφέρουν ψυχολογικά.

But against this background there is a small movement.
Αλλά σε αυτό το πλαίσιο υπάρχει μια μικρή φλόγα ελπίδας.

Against this background, problems arose in the family.
Σε αυτό το πλαίσιο, προβλήματα στην οικογένεια.

Against this background, there is a neat,
Σε αυτό το πλαίσιο, υπάρχει μια καθαρή,

I would like to present the report against this background.
Θα ήθελα να σας παρουσιάσω την έκθεση σε αυτό το πλαίσιο.

All these events simply logically stem from this background.
Όλα αυτά τα γεγονότα απλά και λογικά προκύπτουν από αυτό το πλαίσιο.

Against this background, many on the US and European left are selective in their condemnation.
Στο πλαίσιο αυτό, πολλοί στην αμερικανική και ευρωπαϊκή αριστερά είναι επιλεκτικοί στην καταδίκη τους.