THIS SAME in Greek translation

• ίδιος αυτός
• ίδια αυτή
• αυτή ακριβώς
• ούτος
• ουτος
• ίδιο αυτό
• ίδιας αυτής
• αυτό ακριβώς
• αυτήν ακριβώς
• αυτόν ακριβώς

Examples of using This same in English and their translations into Greek

This same treatment is necessary if the chronic adnexitis.
Αυτή η ίδια η θεραπεία είναι απαραίτητη εάν η χρόνια φλεγμονή εξαρτημάτων.

This same, ancient yoga hath been today declared to theeby me.
Αυτός ο ίδιος ο αρχαίος Γιόγκα σου φανερώθηκε σήμερα από Εμένα.

This same warning applies to smoking. Why?
Αυτό το ίδιο ισχύει και για προειδοποίηση του καπνίσματος. Γιατί;?

In this same way husbands are to love their wives.
Κατά τον ίδιο τρόπο πρέπει ν' αγαπούν οι άνδρες τις γυναίκες τους.

This same‘glauka' appears on the Greek version of the 1 Euro(fig. 2).
Η ίδια«γλαύκα» εικονίζεται και στην ελληνική κοπή του ενός ευρώ.(Εικ.2).

That we use this same word, depression.
Το ότι χρησιμοποιούμε την ίδια λέξη,-κατάθλιψη-.

This same thing happens with Tango.
Το ίδιο συμβαίνει και στο tango.

This same applies to mistakes.
Το ίδιο ισχύει και με τα λάθη.

However, this same woman also signs arms deals with Saudi Arabia.
Ωστόσο, αυτή η ίδια η γυναίκα υπογράφει επίσης συμφωνίες αποστολής όπλων προς την Σαουδική Αραβία.

In this same way husbands are to love their wives.
Με τον ίδιο τρόπο οι σύζυγοι πρέπει να αγαπούν τις συζύγους τους.

Feeling your despair And this same moon is- Making them think of--- Making them think of--.
Και αυτό το ίδιο το φεγγάρι τους κάνει να σκέφτονται.

This same should be true within human societies.
Αυτό το ίδιο έπρεπε να ισχύη και μέσα στις ανθρώπινες κοινωνίες.

This same basic.
Αυτό το ίδιο βασικό.

This same game.
Αυτό το ίδιο το παιχνίδι.

This same house that your parents bought.
Αυτό το ίδιο κινητό που οι γονείς της της αγόρασαν.

This same started and unfinished"novel"….
Το ίδιο ξεκίνησε και ημιτελή"μυθιστόρημα"….

This same applies to Iraqis, etc.
Το ίδιο ισχύει και για τους Αρμένιους κλπ.

In this same way is life.
Με τον ίδιο τρόπο είναι και η ζωή.

This same problem is true for video gaming industry.
Το ίδιο ισχύει και στη βιομηχανία των video games.

This same happens when you meet a woman.
Το ίδιο συμβαίνει κι όταν συναντάς μια γυναίκα.