THIS SAME in Finnish translation

• tämä sama
• tämä samainen
• tuon saman
• tämän saman
• tätä samaa
• tässä samassa
• tässä samaisessa
• tämän samaisen
• tämä samantyyppinen

Examples of using This same in English and their translations into Finnish

The legend began beneath these dark hills and under this same sky.
Taru alkoi näiden tummien vuorten ja tämän saman taivaan alla.

When our portraits are painted, I'm going to be sitting in this same chair.
Kun meidän muotokuvamme maalataan, istun tässä samassa tuolissa.

This same baby was constantly coughing.
Tämä sama vauva oli jatkuvasti yskä.

Did I wear this same costume last season as a shepherd?
Käytinkö tätä samaa asua viime vuonna paimenena?

There is that chance we will be hearing this same conversation.
On mahdollista, että kuuntelemme tämän saman keskustelun.

Today when we talk of'Messianic' believers, many of them follow in this same spirit.
Tänään puhuessamme'messiaanisista' uskovista monet heistä seuraavat tässä samassa hengessä.

This same mob spat at my sister not long ago.
Tämä sama joukko sylki sisareni päälle.

Gustavo applied this same philosophy to his hunt for LUCA.
Gustavo sovelsi tätä samaa filosofiaa metsästäessään Lucaa.

you will find this same outfit and put it on the heroine.
löydät tämän saman porukka ja laita se sankaritar.

In fact, on this same land would have passed the caravan.
Itse asiassa, tässä samassa maassa olisi kulunut caravan.

This same lonely desert was the last known home of the Manson family.
Tämä sama erämaa oli Mansonin perheen viimeinen koti.

Your family crossed this same line.
Perheesi käytti tätä samaa rataa.

does exactly this same thing.
tekee juuri tämän saman asian.

Years ago in this room in this same window I was here.
Vuotta sitten- tässä huoneessa- tässä samassa ikkunassa- olin minä.

And does this same DNA match the blood you found?
Täsmääkö tämä sama DNA Bundyn takaportista löytyneeseen verijälkeen?

This is what we have got to offer, this same life.
Tätä meillä on tarjota, tätä samaa elämää.

He also rejects Scientific Consensus in this same speech.
Hän torjuu myös tieteellinen konsensus tämän saman puheen.

I have this same print.
Minulla on tämä sama kuva.

We are happy with this and we will support this same line tomorrow.
Olemme iloisia siitä, ja tuemme tätä samaa linjaa huomenna.

This same battle continues throughout the world today.
Tämä sama taistelu jatkuu yhä kautta maailman.