TIME TO EXPLAIN in Greek translation

• χρόνο να εξηγήσω
• χρόνο για εξηγήσεις
• ώρα να εξηγήσω
• ώρα για εξηγήσεις
• καιρό να εξηγήσει
• χρόνο να εξηγήσει
• χρόνος για εξηγήσεις
• χρόνο να εξηγώ
• χρόνο να εξηγήσετε
• προλαβαίνω να σου εξηγήσω
• καιρό για εξηγήσεις

Examples of using Time to explain in English and their translations into Greek

I don't have time to explain.
δεν έχω καιρό για εξηγήσεις.

She always took the time to explain things, and to answer our questions.
Έκανε χρόνο να εξηγήσει τα πράγματα και να απαντήσει στις ερωτήσεις μας.

There's no time to explain.
Δεν έχουμε χρόνο για εξηγήσεις.

I haven't got time to explain.
Δεν έχω το χρόνο να στο εξηγήσω.

Look, I haven't got time to explain, okay?
Κοίτα, δεν έχω ώρα για εξηγήσεις, εντάξει;?

Yeah, well… Anyway, no time to explain.- Do you have the key?
Ναι, λοιπόν… τέλος πάντων, δεν έχω ώρα να σας εξηγήσω.

There's no more time to explain.
Δεν έμεινε χρόνος για εξηγήσεις.

He took time to explain and answer our questions.
Έκανε χρόνο να εξηγήσει τα πράγματα και να απαντήσει στις ερωτήσεις μας.

I don't have time to explain right now.
Δεν έχω χρόνο για εξηγήσεις τώρα.

Itchy, I ain't got time to explain everything now.
Ίτσυ, δεν έχω χρόνο να στα εξηγήσω όλα τώρα.

No time to explain!
Δεν είναι ώρα για εξηγήσεις!

I don't got time to explain it.
Κάτι θα συμβεί εδώ! Δεν έχω ώρα να σου εξηγήσω.

But I haven't got time to explain…- What?
Δεν έχω χρόνο να εξηγώ.

There is no time to explain.
Δεν υπάρχει χρόνος για εξηγήσεις.

She took time to explain things and answer my questions.
Έκανε χρόνο να εξηγήσει τα πράγματα και να απαντήσει στις ερωτήσεις μας.

No time to explain.
Δεν έχω χρόνο για εξηγήσεις.

There's no time to explain, just take this.
Δεν υπάρχει ώρα για εξηγήσεις. Πάρε αυτό.

I have no time to explain.
Δεν έχω χρόνο να εξηγήσω.

I don't have time to explain where babies come from.
Δεν έχω χρόνο να εξηγώ από που έρχονται τα μωρά.

No time to explain, just make sure he sees me.
Δεν υπάρχει χρόνος για εξηγήσεις, φρόντισε να με βλέπει.