Examples of using Time to explain in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I haven't got time to explain in detail.
詳しく説明する時間はないのですが。I wish I had time to explain everything I did.
私は自分がしたすべてのことについて説明する時間が欲しい。We got to get out of here, okay? I don't have time to explain.
ここを出ないと説明する時間が無い。It definitely helps to take a screenshot especially if you don't have the time to explain things.
特に説明する時間がない場合は、スクリーンショットを撮るのが間違いなく役立ちます。He is the best. He took the time to explain the full process. He was also extremely friendly”.
彼が一番です。.彼は、完全なプロセスを説明する時間がかかった.彼はまた非常に友好的だった”。So, now is the time to explain sites available for job seekers in Qatar are listed below.
だから、今は説明する時間です求職者が利用できるサイトカタールのsは以下にリストされています。He speaks clearly and will take the time to explain things individually when necessary.
彼ははっきりと話し、必要に応じて個別に説明する時間がかかります。Now it's about time to explain the concept and the theory behind a golf club component.
今それはゴルフクラブ部品の後ろの概念そして理論を説明する時間についてある。Because it takes time to explain the details, I implemented in my libraries.
私が発見した方法を説明するのに時間がかかるため、とりあえずライブラリで実装しておきました。Gonzales told me that there was no time to explain as he pulled me by my arm towards the doorway.
ゴンザレスは私に、説明する時間がないから、と言ってドアの方に腕を引っ張りました。Take time to explain why you are using certain methods and how it reflects on your academics.
なぜあなたが特定の方法を使っているのか、そしてそれがあなたの学者にどのように反映されているのかを説明する時間を取ってください。Gampru needs time to explain that the man- the leader of the pack.
Gampruはその男-パックのリーダー-を説明するのに時間が必要です。The rules are simple and take very little time to explain.
UNOは非常に単純なルールで、ほとんど説明に時間はかかりません。I wish I had time to explain all the things that I did.
私は自分がしたすべてのことについて説明する時間が欲しい。If you want to know why our group chose Sado Island for its base, well, it's a long story that requires some time to explain.
なぜ佐渡に拠点を置いたのか、という話になりますと、なかなか説明に時間を要します。The band members also take the time to explain what the theme for the year,"Hope in Dark Days", mean to them.
また、バンドメンバーは今年度のファンクラブのテーマ"HopeinDarkDays"(暗い日々の希望)について説明する時間もとってくれました。Unfortunately, it takes a lot of time to explain this to any manager.
ただ、こういうのはなかなか市民には説明するのは時間がかかります。One of Emergency Chiropractic's patients has this to say of Dr. Taxter,“He took the time to explain everything, excellent care. He is a very caring doctor.”.
緊急カイロプラクティックの患者の1つに博士の言っています。.Taxter,“彼はすべてを説明する時間がかかった,優秀なケア.彼は非常に思いやりのある医者です。”。The wise man listened carefully to the reason for the young man's visit, but said that at that moment he did not have the time to explain to him the Secret of Happiness.
賢者は注意深く、少年がなぜ来たかを聞いていたが、今、幸福の秘密を説明する時間はないと、彼に言った。Since I do not have enough time to explain all such factors, I will talk about two important ones that relate to both economic activity and prices.
ここでは、そのすべてをご説明する時間はありませんので、経済・物価両面に関わる2つの重要な要因についてお話ししたいと思います。
