TO THE DATA CONTROLLER in Greek translation

• στον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων
• στον ελεγκτή δεδομένων

Examples of using To the data controller in English and their translations into Greek

it is sufficient that you request the updated list by writing to the Data Controller at the headquarters of the Agency.
αρκεί να ζητήσετε την ενημερωμένη λίστα εγγράφως από υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων στην έδρα της Εταιρείας.

which occurs in the exercise of official authority which has been delegated to the Data Controller.
το δημόσιο συμφέρον ή κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας που έχει ανατεθεί στον υπεύθυνο επεξεργασίας.

in the exercise of official authority given to the data controller.
για την άσκηση δημόσιας εξουσίας που έχει ανατεθεί στον Υπεύθυνο επεξεργασίας.

it is sufficient for you to request the updated list by writing to the Data Controller at the headquarters of the Agency.
αρκεί να ζητήσετε την ενημερωμένη λίστα εγγράφως από υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων στην έδρα της Εταιρείας.

it is sufficient that you request the updated list by writing to the Data Controller at the Company's headquarters.
αρκεί να ζητήσετε την ενημερωμένη λίστα εγγράφως από υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων στην έδρα της Εταιρείας.

in the exercise of official authority given to the data controller. Right to object.
το δημόσιο συμφέρον ή κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας που έχει ανατεθεί στον υπεύθυνο επεξεργασίας.

You may object to the processing of your data at any time by sending a message to the data controller or the credit institution,
Μπορείτε να αμφισβητήσετε την επεξεργασία των δεδομένων σας ανά πάσα στιγμή στέλνοντας ένα μήνυμα στον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων ή στο πιστωτικό ίδρυμα,

You may object to the processing of your data at any time by sending a message to the data controller or the credit institution,
Μπορείτε να αμφισβητήσετε την επεξεργασία των δεδομένων σας ανά πάσα στιγμή, στέλνοντας ένα μήνυμα στον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων ή στο πιστωτικό ίδρυμα,

by sending a request in this respect to the data controller, the rectification of inaccurate personal data,
μπορείτε να ζητήσετε, ζητώντας από τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων να διορθώσει ανακριβή προσωπικά δεδομένα,

Personal data communicated to the Data Controller during the data.
Ανακοίνωση παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο υποκείμενο των δεδομένων.

Requests should be addressed to the Data Controller.
Οι αιτήσεις θα πρέπει να απευθύνονται προς τον Κάτοχο της Διαχείρισης.

Requests are to be sent to the Data Controller.
Τα αιτήματα απευθύνονται στον ιδιοκτήτη της επεξεργασίας.

Details relating to the data controller and recipients of the personal data..
Στοιχεία του αρμόδιου ελεγκτή επεξεργασίας δεδομένων και των αποδεκτών των προσωπικών δεδομένων..

Requests should be sent to the Data Controller at the contact information set out above.
Τα αιτήματα πρέπει να αποστέλλονται στο Χειριστή Δεδομένων στα στοιχεία επικοινωνίας που παρατίθενται πιο πάνω.

You need first make an effort to exercise your rights to the Data Controller.
Θα πρέπει να έχει προηγηθεί προσπάθεια εκ μέρους σας να ασκήσετε τα δικαιώματά σας στην Εταιρεία πριν προσφύγετε στην αρμόδια Αρχή.

All requests regarding survey responses should be directed to the data controller(your employer).
Όλα τα αιτήματα σχετικά με τις απαντήσεις της έρευνας θα πρέπει να απευθύνονται στον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων(τον εργοδότη σας).

Requests should be sent to the Data Controller at the contact information set out above.
Οι αιτήσεις πρέπει να αποσταλούν στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας των δεδομένων στην διεύθυνση που ορίζεται παραπάνω.

Another factor has also been due to significant changes to the data controller and data processor responsibilities.
Ένας ακόμη παράγοντας δυσκολίας οφείλεται στις σημαντικές αλλαγές στις αρμοδιότητες του υπεύθυνου επεξεργασίας δεδομένων και του επεξεργαστή δεδομένων..

You have the right in relation to the data controller to be informed of these recipients.
Έχετε το δικαίωμα στον υπεύθυνο να ενημερωθεί σχετικά με αυτούς τους παραλήπτες.

If your company/organisation is a data processor it must notify every data breach to the data controller.
Εάν η εταιρεία ή ο οργανισμός σας είναι επεξεργαστής δεδομένων, πρέπει να ειδοποιήσει τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων για την παραβίαση δεδομένων.