TO USE THE DATA in Greek translation

• να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα
• χρήση των δεδομένων
• να χρησιμοποιεί τα στοιχεία
• να αξιοποιήσουν τα στοιχεία
• να χρησιμοποιήσουν τα δεδομένα
• να χρησιμοποιούν τα δεδομένα
• να χρησιμοποιεί τα δεδομένα
• για τη χρήση των δεδομένων

Examples of using To use the data in English and their translations into Greek

Providing data in bulk allows others to use the data beyond its original purposes.
Η μαζική παροχή δεδομένων επιτρέπει σε άλλους να χρησιμοποιούν τα δεδομένα πέρα από τον αρχικό σκοπό τους..

that Google is not allowed to use the data for marketing or research purposes.
βελτίωση της φροντίδας και ότι η Google δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιεί τα δεδομένα για σκοπούς μάρκετινγκ ή έρευνας.

Any recipient shall be reminded of its obligation not to use the data received for other purposes than the one for which they were transmitted.
Σε κάθε παραλήπτη υπενθυμίζεται η υποχρέωση να μη χρησιμοποιήσει τα δεδομένα που λαμβάνει για άλλους σκοπούς, εκτός από εκείνους για τους οποίους διαβιβάσθηκαν τα δεδομένα..

People need to be able to use the data, discover it, share it,
Οι άνθρωποι θα πρέπει να είναι σε θέση να χρησιμοποιούν τα δεδομένα, να τα ανακαλύπτουν, να τα μοιράζονται

Michelin undertakes not to use the data collected from your profile for trade promotion purposes without your prior consent.
Η Michelin δεσμεύεται να μην χρησιμοποιήσει τα δεδομένα που συνέλεξε από το προφίλ σας για εμπορικούς σκοπούς χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεσή σας.

are therefore allowed to use the data provided solely according to our instructions.
κατά συνέπεια, επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα δεδομένα που παρέχονται αποκλειστικά σύμφωνα με τις δικές μας οδηγίες.

Anyone wanting to use the data must contact CentERdata directly to request a copy of the data free of charge.
Οποιοδήποτε άτομο επιθυμεί να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα θα πρέπει να επικοινωνήσει με το απευθείας με το CentERdata ώστε να ζητήσει ένα αντίγραφο των δεδομένων χωρίς χρέωση.

The researchers believe this will inevitably create the temptation for firms to use the data in unethical or clandestine ways.
Οι ερευνητές πιστεύουν ότι αυτό θα δημιουργήσει αναπόφευκτα τον πειρασμό για τις επιχειρήσεις να χρησιμοποιούν τα δεδομένα με ανήθικο ή παράνομο τρόπο.

which was co-founded by Bourdon himself, to use the data“as they wished”.
της οποίας συνιδρυτής είναι ο ίδιος ο Μπούρντον, να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα«όπως κρίνει εκείνη».

many citizens trusted them to use the data responsibly.
πολλοί πολίτες τους εμπιστεύονταν να χρησιμοποιούν τα δεδομένα υπεύθυνα.

allow EFSA to use the data for food risk assessments.
να μπορεί η EFSA να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα αυτά στις διατροφικές εκτιμήσεις κινδύνου.

If desired, the registration can be made even more simple and for authorization to use the data in your account to Facebook.
Εάν είναι επιθυμητό, η εγγραφή μπορεί να γίνει ακόμα πιο απλή και για τη χορήγηση άδειας να χρησιμοποιούν τα δεδομένα του λογαριασμού σας στο Facebook.

Nigelthorn will want to use the data available to its advantage.
ο Nigelthorn θα θέλει να χρησιμοποιήσει τα διαθέσιμα δεδομένα προς όφελός του..

We are now able to use the data generated from this study to develop a new technique to identify when an attack is likely.”.
Πλέον είμαστε ικανοί να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα από αυτή τη μελέτη για να αναπτύξουμε μία νέα τεχνική που θα προειδοποιεί πότε επίκειται επίθεση» πρόσθεσε ο Μάρσαλ.

One of the best ways to increase online sales is to use the data you have about your existing customers to find people just like them.
Ένας από τους καλύτερους τρόπους για να αυξήσετε τις πωλήσεις στο διαδίκτυο είναι να χρησιμοποιήσεις τα δεδομένα που έχεις σχετικά με τους υπάρχοντες πελάτες, για να βρεις άτομα όπως αυτούς.

is to use the data that Nestor collects to improve the performance of both students and professors.
η ιδέα είναι να χρησιμοποιηθούν τα δεδομένα που συλλέγει το Nestor για να βελτιωθούν οι επιδόσεις των φοιτητών αλλά και των καθηγητών.

We are now able to use the data generated from this study to develop a new technique to identify when an attack is likely,” said Marshall.
Πλέον είμαστε ικανοί να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα από αυτή τη μελέτη για να αναπτύξουμε μία νέα τεχνική που θα προειδοποιεί πότε επίκειται επίθεση» πρόσθεσε ο Μάρσαλ.

select the Play offline option to use the data on your console's hard drive instead.
επιλέξτε Play offline, για να χρησιμοποιήσετε τα δεδομένα από τον σκληρό δίσκο της κονσόλας σας.

Use a calculated field when you want to use the data from another field in your formula.
Χρησιμοποιήστε ένα πεδίο υπολογισμού όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τα δεδομένα από ένα άλλο πεδίο στον τύπο σας.

Hamer decided to use the data he gathered in the smoking survey to conduct a little spirituality study on the side.
Ο ίδιος αποφάσισε να χρησιμοποιήσει τα στοιχεία, που συνέλεξε στην έρευνα για το κάπνισμα, για να πραγματοποιήσει μια μικρή μελέτη της πνευματικότητας.