TO USE THE DATA in Romanian translation

• să utilizeze datele
• de a folosi datele
• utilizarea datelor

Examples of using To use the data in English and their translations into Romanian

Kirschner hopes to use the data he's collected to work with brands
Kirschner speră să folosească datele obținute pentru a colabora cu branduri

If you're concerned about unauthorized access to your mail, you will be able to use the data in the'Access type' column to find out if and when someone accessed your mail.
Dacă sunteți îngrijorat(ă) în privința unui acces neautorizat în contul dvs. de e-mail, veți putea folosi datele din coloana„Tip deacces” pentru a afla dacă și când altă persoană v-a accesat contul de e-mail.

So we start to use the data we have to run a very simple calculation that's on all sorts of online calculators to get a sense of what the actual risk is.
Astfel începem să folosim datele pe care le avem pentru a efectua un calcul foarte simplu ce este disponibil în tot felul de calculatoare online pentru a face un sens asupra riscului care se prezintă într-adevăr.

The User shall give his specific consent to the Service Provider to use the data he has provided for marketing and market research purposes and to send promotional and other offers to the User.
Utilizatorul isi da acordul specific ca furnizorul de servicii sa foloseasca datele care le-a oferit in scopuri de marketing si cercetare de piata si sa puna la dispozitie utilizatorului oferte promotionale cat si alte oferte.

So I think we need to use the data that we hold about our lives
De aceea, cred că trebuie să folosim datele pe care le avem cu privire la viețile noastre

shall also retain the right to use the data for its own purposes.
sa păstreze, de asemenea, dreptul de a utiliza datele pentru scopuri proprii.

that the legal basis/ legislative that we use to use the data.
si care sunt bazele juridice/legislative pe care le utilizam pentru folosirea acestor date.

shall also retain the right to use the data for its own purposes.
sa păstreze, de asemenea, dreptul de a utiliza datele pentru scopuri proprii.

The enthusiasm and interest of locals determined the museum to ask the RECL manager for a monograph of the locality, in order to use the data gathered so far by RECL employees for a scientific work.
Entuziasmul și interesul exprimat de sângeorzeni a determinat Muzeul Etnografic din Târgu Mureș să solicitate managerului RECL Sângeorgiu de Pădure monografia localității, pentru a folosi datele culese până acum de către personalul RECL în elaborarea unei lucrări științifice.

you are telling us that you have the authority to share that data and to permit us to use the data as described in this Privacy Notice.
ne transmiteți că aveți autoritatea de a partaja acele informații și că ne permiteți să utilizăm acele date după cum se descrie în această Notificare de confidențialitate.

the applicable data-protection regulations, in particular neither to use the data for their own purposes nor to transfer them to third parties.
aplicabile privind protectia datelor, in special sa nu utilizeze datele in scopuri proprii si nici sa le transfere unor terte parti.

The third country explicitly agrees to use the data only for the purpose for which they were provided
Țara terță acceptă în mod explicit să utilizeze datele exclusiv în scopul în care acestea au fost furnizate

password in the appropriate form, or to use the data from your account on a social network,
parola în forma corespunzătoare, sau de a folosi datele din contul dvs. pe o rețea socială,

newly controlling party will, under the terms of this Policy, be permitted to use the Data for the purposes for which it was supplied by you.
control va avea dreptul, în temeiul termenilor prezentei politici, să utilizeze datele în scopurile pentru care au fost furnizate de către dvs.

be permitted to use the Data for the purposes for which it was supplied by you.
în condițiile prezentei polițe, să utilizeze datele în scopurile pentru care a fost furnizat de tine.

the Country Specific Recommendations to use the data from the Annual Growth Survey
recomandările specifice fiecărei țări pentru utilizarea datelor din analiza anuală a creșterii

Facebook is in a position to use the data for its own promotional purposes in compliance with the Facebook Data Usage Policy.
Facebook poate utiliza aceste date în scopuri proprii de publicitate în conformitate cu Politica Facebook de Utilizare a Datelor..

be permitted to use the Data for the purposes for which it was originally supplied to us.
s? utilizeze datele pentru scopurile pentru care ne-a fost furnizat ini? ial.

you declare that you have the authority to do so and that you allow us to use the data in accordance with this Statement of confidentiality.
aveți autoritatea de a face acest lucru și că ne permiteți să folosim datele în conformitate cu acestă Declarație de confidențialitate.

easy to use, the data can be imported from txt or csv files,
uşor de utilizat, datele se pot importa direct dintr-un fisier de tip text