USING THE SAME in Greek translation

• χρησιμοποιώντας την ίδια
• τη χρήση των ίδιων
• χρησιμοποιούν την ίδια
• χρησιμοποιώντας τις ίδιες

Examples of using Using the same in English and their translations into Greek

without distinguishing shapes using another“technical solution” from those using the same“technical solution”.
που χρησιμοποιούν άλλη«τεχνική λύση» και των σχημάτων που χρησιμοποιούν την ίδια«τεχνική λύση».

Our research with Ipsos also showed how different creative approaches can drive different outcomes. Specifically, we found that sequences using the same creative(cut in different ways)
Συγκεκριμένα, διαπιστώσαμε ότι οι ακολουθίες που χρησιμοποιούν το ίδιο δημιουργικό(με διαφορετικούς τρόπους)

that result can be achieved by other shapes using the same or another technical solution'.
ακόμη και αν το αποτέλεσμα αυτό μπορεί να επιτευχθεί και με άλλα σχήματα που χρησιμοποιούν την ίδια ή άλλη τεχνική αρχή».

Matrix scheme Matrix schemes use the same fraudulent non-sustainable system as a pyramid;
Τα σχήματα ουράς χρησιμοποιούν το ίδιο απατηλό, μη βιώσιμο σύστημα όπως οι πυραμίδες.

Cartridges for machine gun and use the same.
Φυσίγγια για πολυβόλο και χρησιμοποιούν το ίδιο.

Use the same linked cell for all options in a group.
Χρησιμοποιήστε το ίδιο συνδεδεμένο κελί για όλες τις επιλογές σε μια ομάδα.

Tantra yoga uses the same three vehicles to rise up.
Η Τάντρα γιόγκα χρησιμοποιεί τα ίδια τρία οχήματα για να σας εξυψώσει.

And all men used the same legal firm to probate their wills.
Και όλοι, χρησιμοποίησαν το ίδιο δικη- γορικό γραφείο για τις διαθήκες τους.

You can use the same.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ίδιο.

Try it, use the same.
Δοκιμάστε και τώρα χρησιμοποιήστε το ίδιο.

Today's Greek media use the same"mixture" of events the events.".">
Τα σημερινά ελληνικά ΜΜΕ χρησιμοποιούν το ίδιο«χαρμάνι» γεγονότων

NET all use the same integrated development environment(IDE),
ΝΕΤ χρησιμοποιούν το ίδιο ολοκληρωμένο περιβάλλον ανάπτυξης(IDE),

while Malaysia and Singapore use the same standard.
η Μαλαισία και η Σιγκαπούρη χρησιμοποιούν την ίδια.

Inhibits seamless communication between suppliers and customers who use the same ERP system uncustomized[citation needed].
Αναστέλλει την αδιάλειπτη επικοινωνία μεταξύ προμηθευτών και πελατών που χρησιμοποιούν το ίδιο μη προσαρμοσμένο ERP σύστημα.

Strain and use the same as with the infusion of camomile and lime flowers.
Στέλεχος και να χρησιμοποιήσετε το ίδιο όπως και με την έγχυση των λουλουδιών του χαμομηλιού και ασβέστη.

The EBI storage system uses the same four“letters” but in a completely different“language” to the one understood by life.
Πώς όμως γίνεται η κωδικοποίηση των πληροφοριών; Το σύστημα των ειδικών από τη Βρετανία χρησιμοποιεί τα ίδια τέσσερα«γράμματα» του γενετικού υλικού αλλά σε μια εντελώς διαφορετική«γλώσσα» από αυτή που«αντιλαμβάνεται» η… ζωή.

WCAG 2.0 uses the same three levels of conformance(A,
Η WCAG 2 χρησιμοποιεί τα ίδια τρία επίπεδα συμμόρφωσης( A,

The researchers got the exact same equipment as they used in the original study, and used the same puffing schedule from the study too.
Οι ερευνητές πήραν τον ίδιο εξοπλισμό με αυτόν που χρησιμοποίησαν στην αρχική μελέτη και χρησιμοποίησαν το ίδιο με τη μελέτη πρόγραμμα εισπνοών επίσης.

Matrix schemes use the same fraudulent non-sustainable system as a pyramid;
Τα σχήματα ουράς χρησιμοποιούν το ίδιο απατηλό, μη βιώσιμο σύστημα όπως οι πυραμίδες.

In their songs, gibbons use the same difficult vocal technique that soprano singers learn which allows them to put more power behind higher notes than lower ones.
Στα τραγούδια τους, οι γίββωνες χρησιμοποιούν την ίδια δύσκολη φωνητική τεχνική που μαθαίνουν οι σοπράνο, που τους επιτρέπει να βάζουν περισσότερη δύναμη πίσω από τις υψηλότερες νότες από ό, τι από τις χαμηλότερες.