WERE EVEN in Greek translation

• ήταν ακόμη
• ήταν καν
• μάλιστα είχαν
• έγιναν ακόμη
• μάλιστα ήταν και
• ήταν ακόμα
• είναι ακόμη
• είναι ακόμα
• ήταν έστω και
• υπήρξαν ακόμη και
• ήταν πιο

Examples of using Were even in English and their translations into Greek

Incoming numbers from Russia and Scandinavia were even more positive.
Οι εισερχόμενοι τουρίστες από τη Ρωσία και Σκανδιναβία ήταν ακόμη περισσότεροι.

Others were even more critical.
Άλλοι ήταν ακόμα πιο επικριτικοί.

The prospects for 1997 were even better than the results for 1996.
Οι προοπτικές για το 1997 είναι ακόμη καλύτερες από τα αποτελέσματα του 1996.

But sometimes I would forget the mountains were even there.
Αλλά μερικές φορές ξεχνάω πως τα βουνά είναι ακόμα εκεί.

The other pictures were even worse.
Οι εικόνες, όμως, ήταν ακόμη χειρότερες.

Others were even more unlucky.
Άλλοι όμως ήταν ακόμα πιο άτυχοι.

The smaller parties were even worse off.
Τα μικρά κόμματα είναι ακόμη χειρότερα.

Yes, but bird-women were even more ancient.
Ναι, αλλά οι γυναίκες-πουλιά είναι ακόμα πιο παλιές.

All the other alternatives were even more unpleasant.
Και οι άλλες εναλλακτικές ήταν ακόμη πιο αβέβαιες.

His two lieutenants were even stronger than Vegeta!
Οι δυο υπολοχαγοί του ήταν ακόμα πιο δυνατοί από τον Vegeta!

However, the losses were even greater.
Ωστόσο οι απώλειες είναι ακόμα μεγαλύτερες.

Many of his fellow cadets were even younger.
Πολλοί από την ομάδα της είναι ακόμη νεότεροι.

In the U.S., the numbers were even scarier.
Στις Η.Π.Α., τα νούμερα ήταν ακόμη πιο τρομακτικά.

And some were even more corrupt than some of yours.”.
Και μερικά ήταν ακόμα πιο διεφθαρμένα από μερικά δικά σας.».

This time, the challenges were even greater.
Οι προκλήσεις, λοιπόν, αυτή τη φορά είναι ακόμη μεγαλύτερες.

In 2014, there were even fewer.
Και το 2014 ήταν ακόμη λιγότερες.

Others were even more unfortunate.
Άλλοι όμως ήταν ακόμα πιο άτυχοι.

Some of the other alleged victims were even younger.
Τα υποτιθέμενα θύματά του ήταν ακόμη μικρότερα.

And the protestant rituals were even worse.
Και οι προτεσταντικές τελετουργείες ήταν ακόμα χειρότερες.

the results were even better.
τα αποτελέσματα ήταν ακόμη καλύτερα.