WERE EVEN in Arabic translation

• كانوا حتى
• حتى تم
• كان أكثر
• هم حتى
• كانت حتى
• كان حتى

Examples of using Were even in English and their translations into Arabic

And as you will see later in this article, some Master System games were even brought on Megadrive cartridge during the early Super Gam*Boy period, probably as a transition between the 2 systems(more
وكما سترى لاحقا في هذه المقالة, حتى تم جلب بعض الألعاب على النظام الرئيسي خرطوشة megadrive من خلال أوائل فترة حركة اتشيه الحرة سوبر بوي*,

They were even sent into the congregation to sit among the people
إنهم حتى تم إرسالهم إلى التجمعات الكنسية ليكونوا بين الناس

Thought we were even.
الفكر كنا حتى

There were even seals.
كانت هناك الأختام حتى

If that were even possible.
لو كان ذلك ممكنا حتى

How you were even there.
كيف كنت هناك حتى

Your references were even better.
حتى أن مراجعك كانت أفضل

We were even happier.
وكنا أكثر سعادة

In the beginning we were even.
في البداية كنا متعادلين

I forgot they were even here.
لقد نسيت حتى أنهم هنا

Maybe before you were even married?
ربما حتى قبل ان تتزوجي?

I just wish they were even.
أتمنى فحسب لو كانا متساويين

His words were even more precise.
حتى أن كلماته كانت أكثر دقة

You were even quicker than I thought.
لقد كنت حتى أسرع مما توقعت

They were even involved in strange rumors.
حتى أنهم شاركوا في شائعات غريبة

Like before you were even born?
قبل حتى ان تولد؟?

I forgot they were even in there.
نسيت حتى أنهم كانوا هناك

Maybe you were even there.
ربما كنت هناك أصلاً

They were even a little bit dull.
حتى إنهم كانوا مضجرين قليلا

Who knew you were even dating?
من كان يعلم بأنكِ تواعدين حتى؟?