WILL NOT REPEAT in Greek translation

• δεν θα επαναλάβει
• δεν θα επαναλάβουμε
• δεν θα επαναληφθεί
• δεν θα επαναλάβουν

Examples of using Will not repeat in English and their translations into Greek

sisters who seek the appearance of God will not repeat the tragedy of history.
οι αδερφές που αναζητούν την εμφάνιση του Θεού δεν θα επαναλάβουν την ίδια ιστορική τραγωδία.

No one can guarantee that these outbreaks will not repeat themselves tomorrow in any big city,
Κανείς δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι αυτά τα ξεσπάσματα δεν θα επαναληφθούν αύριο σε οποιαδήποτε μεγάλη πόλη,

Important If you insert merge fields outside the catalog merge area, they will not repeat when you complete your merge.
Σημαντικό Εάν εισαγάγετε πεδία συγχώνευσης εκτός της περιοχής συγχώνευσης καταλόγων, δεν θα επαναληφθούν όταν ολοκληρώσετε τη συγχώνευση.

He will not repeat the work of judgment again just because of the“contribution” you have made,
Δεν θα επαναλάβει το έργο της κρίσης απλά και μόνο λόγω αυτών που έχετε«συνεισφέρει», και θα μετανιώσετε οικτρά

let us pray that this time our youth will not repeat our mistakes. And them bright what we have learned over wrong.
ας προσευχηθούμε, πως αυτή τη φορά η νεολαία μας, δεν θα επαναλάβει τα δικά μας λάθη… και πως θα τους καθοδηγήσουν αυτά που τους μάθαμε πέρα από τα λάθη μας.

do new work, and will not repeat the work that He has done.
θα επιτελέσει νέο έργο και δεν θα επαναλάβει το έργο που έχει πράξει.

in these respects the communes of the next revolution will not repeat the errors of their forerunners,
οι Κομμούνες της Επανάστασης, η οποία πλησιάζει, δε θα επαναλάβουν τα λάθη των προδρόμων τους,

in this respect the Communes of the revolution that growls at our doors will not repeat the errors of their predecessors who,
απ' αυτή την άποψη οι Κομμούνες της Επανάστασης, η οποία πλησιάζει, δε θα επαναλάβουν τα λάθη των προδρόμων τους,

REUTERS/Jonathan Ernst Iran has"no trust in America and will not repeat the bitter experience of the previous negotiations with America," Khamenei said,
Το Ιράν«δεν έχει εμπιστοσύνη στην Αμερική και δεν θα επαναλάβει την πικρή εμπειρία των προηγούμενων διαπραγματεύσεων με την Αμερική», σημείωσε ακόμη, αναφερόμενος στη συμφωνία

on the condition of giving pledges that it will not repeat what it did in August 1914,
με την συνθήκη ότι θα δεσμευθεί πως δεν θα επαναλάβει αυτό που έκανε τον Αύγουστο του 1914,

on the condition of giving pledges that it will not repeat what it did in August 1914,
με την προϋπόθεση να δοθούν υποσχέσεις πως δεν θα επαναληφθεί αυτό που έγινε τον Αύγουστο του 1914,

the hidden secret of a point of time that will not repeat.
το κρυμμένο μυστικό ενός σημείου του χρόνου που δεν θα επαναληφθεί.

Certainly, after the vote( I will not repeat here that it cannot have a statutory value because the decision of change of canonical obedience falls within the pastoral), there was a lack of
Βεβαίως, στο τέλος της ψηφοφορίας που δεν θα επαναλάβω ξανά ότι δεν μπορεί να έχει νομική αξία ως προς το Καταστατικό επειδή η απόφαση αλλαγής κανονικής δικαιοδοσίας ανήκει στο ποιμαντικό τομέα,

his supervisor write a statement that they will not repeat this again and we reminded them about Allah
μια δήλωση υποσχόμενος ότι τα γεγονότα δεν θα επαναληφθούν. Εμείς του θυμίσαμε τον Αλλάχ,

It doesn't imply that the occurrence won't repeat sooner or later.
Δεν σημαίνει ότι το περιστατικό δεν θα επαναληφθεί αργά ή γρήγορα.

It won't repeat, I promise you.
Δεν θα επαναληφθεί, το υπόσχομαι.

It won't repeat.
Δεν θα επαναληφθεί.

We all hope that a similar tragedy won't repeat in the future.
Ας ελπίσουμε ότι η τραγωδία αυτή δεν θα επαναληφθεί ξανά στο μέλλον.

South Korea, despite beating Germany, won't repeat that feat at this World Cup.
Η Νότια Κορέα, παρά τη νίκη της Γερμανίας, δεν θα επαναλάβει εκείνο το κατόρθωμα σε αυτό το Παγκόσμιο Κύπελλο.

the picture on the wall sticker is unique and won't repeat, so you won't see repeated picture on it.
η εικόνα στην αυτοκόλλητη ετικέττα τοίχων είναι μοναδική και δεν θα επαναλάβει, έτσι δεν θα δείτε την επαναλαμβανόμενη εικόνα σε την.