Examples of using Your authorization in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
We need your authorization to access your bank account.
Χρειαζόμαστε την έγκρισή σου για να έχουμε πρόσβαση στον τραπεζικό λογαριασμό So let it happen without your authorization.
Τότε θα γίνει χωρίς την άδειά σου.I need your authorization.
Χρειάζομαι την εξουσιοδότησή σου.I will need your authorization.
Θα χρειαστώ την έγκρισή σου.I don't need your authorization.
Δεν χρειάζομαι την άδειά σου.
Let me see your authorization.
Να δω την άδειά σου.Let me see your authorization.
Για να δω την εξουσιοδότησή σου.If you breach any of these Terms, your authorization to use ArticleSphere.
Εάν These types of threats require your authorization to invade your machine
Αυτούς τους τύπους των απειλών απαιτεί την άδειά σας για να εισβάλει το μηχάνημά Furthermore, and if you have given your authorization by checking the box for such purpose,
Επίσης, και με την προϋπόθεση ότι έχετε δώσει την έγκρισή σας επιλέγοντας το σχετικό πεδίο,Com without your authorization, you can be sure that you have a browser hijacker in your system.
Com χωρίς την άδειά σας, μπορείτε να είστε σίγουροι ότι έχετε μια αεροπειρατή πρόγραμμα περιήγησης στο σύστημά σας.You may revoke your authorization with effect for the future by addressing the data controller(see item 1 above).
Μπορείτε να ανακαλέσετε την εξουσιοδότησή σας με ισχύ για το μέλλον, απευθυνόμενοι στον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων(βλ. σημείο 1 ανωτέρω).These of adjustments were made without your authorization, and in order to modify the settings,
Αυτές οι προσαρμογές έγιναν χωρίς την άδειά σας, και για να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις,Furthermore, and if you have given your authorization by checking the box for such purpose,
Επίσης, και με την προϋπόθεση ότι έχετε δώσει την έγκρισή σας επιλέγοντας το σχετικό πεδίο,Some devices require your authorization to allow an application to access your contacts.
Υπάρχουν συσκευές οι οποίες ζητούν την εξουσιοδότησή σας για να επιτραπεί σε κάποια εφαρμογή να έχει πρόσβαση στις επαφές These types of threats require your authorization to invade your machine
Αυτά τα είδη των απειλών που απαιτούν τη συγκατάθεσή σας για να εισβάλει το σύστημά These browser hijackers can alter your browser settings without your authorization and cause other disruptions.
Αυτές οι αεροπειρατές μπορούν να αλλοιώσουν τις ρυθμίσεις του φυλλομετρητή default search provider without your authorization.
προεπιλεγμένη υπηρεσία παροχής αναζήτησης χωρίς την έγκρισή σας.Without needing your authorization, it will carry out alterations to your browser,
Χωρίς να χρειάζεται την συγκατάθεσή σας, θα εκτελέσει τροποποιήσεις στο πρόγραμμα περιήγησής You may change the payment method or revoke your authorization by selecting the Payment Options section within your UPS account profile
Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο πληρωμής ή να ανακαλέσετε την εξουσιοδότησή σας επιλέγοντας την ενότητα Επιλογές Πληρωμής στο προφίλ του λογαριασμού 
