Examples of using Your authorization in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't work for any of those entities. I don't need your authorization.
Pos(192,230)} أنا لا أعمل لحساب لأيّ من هذه الكيانات، لا أحتاج لإذنكAfter your authorization, we will issue your return label,
بعد التفويض الخاص بك، سوف نصدر وثيقة الاسترجاع، وبمجردA: Generally, we pack our goods in neutral white boxes and brown cartons. If you have legally registered patent, we can pack the goods in your branded boxes after getting your authorization letters.
بشكل عام، ونحن حزمة بضائعنا في المربعات البيضاء محايدة والكرتون البني إذا كنت قد سجلت قانونيا براءات الاختراع، يمكننا أن حزمة البضائع في صناديق user name or password to access any Service without your authorization, you should notify the Company immediately.
A: Generally, we pack our goods in fiber cloth or woven bag. If you have legally registered patent, we can pack the goods in your branded boxes after getting your authorization letters.
بشكل عام، ونحن حزمة بضائعنا في الأقمشة المصنوعة من الألياف أو كيس المنسوجة إذا كنت قد سجلت قانونيا براءات الاختراع، يمكننا أن حزمة البضائع في صناديق A: Generally, we pack our goods in neutral white boxes and brown cartons If you have legally registered patent, we can pack the goods in your branded boxes after getting your authorization letters.
بشكل عام، نقوم بتعبئة بضائعنا في صناديق بيضاء محايدة وعلب كرتونية بنية اللون. إذا كان لديك براءة اختراع مسجلة قانونًا، فيمكننا حزم البضائع في الصناديق ذات العلامات التجارية بعد الحصول على خطابات التفويض الخاصة بكThe Company retains a right of set off and may, at its discretion, from time to time and without your authorization, set-off any amounts held on behalf and/or to the credit of you against your obligation to the Company.
تحتفظ الشركة بحق المقاصة ويجوز لها، وفقا لتقديرها، من وقت لآخر ودون تصريح منك مقاصة، أية مبالغ محفوظة نيابة عنك و/أو لحسابك الدائن ضد التزامك تجاه الشركةI have the honour to request your authorization to make a statement before the Fourth Committee in my capacity as the President of FLNKS, on the situation of New Caledonia after the signing of the Nouméa Accord.
أتشرف بأن أطلب من سماحتكم اﻹذن لي بالتكلم أمام لجنتكم، بصفتي رئيس جبهة الكاناك اﻻشتراكية للتحرير الوطني، بشأن الحالة في كاليدونيا الجديدة عقب توقيع اتفاقات نومياI have the honour to request your authorization to make a statement before the Fourth Committee on the question of Western Sahara,
أتشرف بأن ألتمس من سيادتكم السماح لي بالإدلاء ببيان أمام اللجنة الرابعة ليتسنى لي أن أعرض على لجنتكم الموقرة ماsensitive information from your device or computer, which can be used to access your accounts without your authorization.
جهاز الكمبيوتر الخاص بك، والتي يمكن استخدامها للوصول إلى حساباتك دون تصريح منكWhat's your authorization?
أين تصريحك؟?I will need your authorization.
أحتاج إلى تفويض منكNo, I need your authorization.
كلا… أحتاج الى رخصتكِ لديك أذنيYour authorization for a special operation.
تفويض منك للقيام بعملية خاصةBut we need your authorization for that.
Your authorization code is verified, looks in order.
You have to give me your authorization password!
أجل لقد أعطيني كلمة سر خاطئة!Because I require your authorization.- You got it.
It's your authorization for the completion of the merger.
إنها من سلطتك فى عملية الإندماجWe can be your OEM manufacturer with your authorization of brand.
