Examples of using A peer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We began a peer review of the practice
There was a massive study of every scientific article in a peer reviewed article written on global warming in the last ten years.
נעשתה בדיקה כבדה של כל מאמר מדעי מעיתון ביקורת עמיתים שנכתב על התחממות כדור הארץ ב 10 השנים האחרונות.A peer in favour of reform.
בן אצולה התומך ברפורמה,Ledger has designed a peer review system, where reviews can be freely published by authors.
Ledger עיצבה מערכת ביקורת עמיתים, שבה ביקורות ניתן לפרסם באופן חופשי על ידי מחברים.That becomes even more powerful when it comes from a peer, a team-mate, someone your own age
זה הופך להיות אפילו יותר חזק כשמדובר מעמיתים, צוות תאומה,A peer chain, P2P, is in charge of creating the blocks and approving every newly created block.
רשת עמיתים(P2P) היא שאחראית על יצירת הבלוקים ומאשרת כל בלוק חדש שנוצר.There are these other identities which you have to learn from a peer group, and I call them"horizontal identities," because the peer group is the horizontal experience.
ישנן הזהויות האחרות שלומדים להכיר מקבוצת השווים. אני מכנה אותן"זהויות אופקיות", כי קבוצת While working as a Peer Health Coach, I have had the pleasure of speaking with many P/P patients.
תוך כדי עבודה בתור מאמן בריאות עמיתים, היה לי תענוג לדבר עם P/ P חולים רבים.A peer review day, and our goal by the end of class is for you to be able to determine whether or not you have moves to prove in your essays.
יום ביקורת עמיתים, והמטרה שלנו עד סיום השיעור היא שתוכלו להחליט אם יש לכם צעדים להוכיח בחיבורים שלכם.This is achieved primarily by recruiting well-qualified contributors and using a peer review process that is"rigorous and meets high academic standards".
דבר זה מושג בעיקר על ידי גיוס תורמים בעלי הסמכוֹת ותוך שימוש בתהליך ביקורת עמיתים"קפדני העומד בסטנדרטים אקדמיים גבוהים.In 2008, he began working with the IPPF as a Peer Health Coach and helped implement a Health Management Program.
ב 2008, הוא התחיל לעבוד עם IPPF כמו מאמן בריאות עמיתים וסייע ליישם תוכנית ניהול הבריאות.Failing that, you should at least get involved with a peer group where you can bounce ideas and scenarios.
אם אתה נכשל, אתה צריך לפחות להיות מעורב עם קבוצת עמיתים שבו אתה יכול להקפיץ רעיונות ותרחישים.תגובה של אישה על תגובה או בדיחה על ידי עמיתים עשוי להתגלות מתגונןWhen I speak of‘souls at this station,' I refer to a peer group whose spiritual clarity has evolved into attunement with the unconditional love and awareness of the Oneness of All.
כשאני מדבר על 'נשמות בתחנה זו', אני מתייחס לקבוצת עמיתים שהבהירות הרוחנית שלהם התפתחה להתכווננות עם האהבה ללא תנאי ומודעות לאחדות של הכל.hold a conversation with a peer.
when it came out, not a single person whom she considered a peer stood up publicly to say what an achievement that book was.
לא אדם אחד מאלה שהיא החשיבה עמיתים עמד בצורה פומבית לומר איזה הישג היה הספר הזה.As a Peer Health Coach with the IPPF, I am often reminded how fortunate that I am to be able to speak with so many individuals who lives have been affected in so many different ways from Pemphigus and Pemphigoid.
בתור מאמן בריאות עמיתים עם IPPF, לעתים קרובות אני נזכר כמה מזל שאני יכול להיות מסוגל לדבר עם כל כך הרבה אנשים החיים נפגעו בכל כך הרבה דרכים שונות של פמפיגוס פמפיגואיד.Marin liked that he was talking to her like a peer, and his frankness about the topic saved her some of the weirdness that would normally surface when talking about sex.
מצא חן בעיני מרין שהוא מדבר אליה כאל שווה לו, וגילוי הלב שלו הקל מעט את אי־הנעימות שצצה בדרך כלל כשמדברים על סקס.because when somebody speaks up in a peer culture and challenges
Management representatives are typically not involved in the conduct of a peer review. This is especially true of line managers of the author
נציגי ההנהלה בדרך כלל אינם מעורבים בביצוע סקר עמיתים. זה נכון במיוחד לגבי מנהלי קו של הכותב
