A WIND in Hebrew translation

• רוח
• wind
• נשיפה

Examples of using A wind in English and their translations into Hebrew

A wind turbine located in an area that enables it to maximize its potential(in terms of height,
טורבינת רוח הממוקמת בשטח המאפשר לה מקסום פוטנציאל(מבחינת גובה,

what they need and as soon as it gets cold or a wind blows in your life, they are gone.
ברגע שנכנס קצת קור או איזה משב רוח לחייכם, הם ייעלמו.

including a wind farm in Zafarana close to Ain Sukhna.[19].
כולל חוות רוח בזאפארנה קרוב לעין סוחנה.

what they needed and as soon as it got cold or a wind blew in his life, they were gone.
ברגע שנכנס קצת קור או איזה משב רוח לחייכם, הם ייעלמו.

the guy who built a wind farm, the guy who served time?
הבחור שבנה חוות רוחות, הבחור שישב בכלא?

long stay on a wind, cold and other.
חשיפה ממושכת לרוח, קר וכן הלאה.

Love is like a wind, you can't see it, but you can feel it.”.
אמונה היא כמו הרוח, אתה לא יכול לראות אותה, אבל אתה יכול להרגיש אותה.".

But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.
ויהי בלכתם באניה וישכב ויישן ורוח סערה ירדה על הים וישטפו עליהם המים ויהיו בסכנה׃.

So, they get a wind farm, you get 100-year leases on oil and gas.
אז הם מקבלים חוות טורבינות ואתה מקבל זיכיונות למאה שנה על נפט וגז.

we don't call it a wind because there is no wind when you're at home.
ואיננו קוראים לו 'רוח' מכיוון שאין רוח כאשר אתם נמצאים בבית.

Psa 78:39 And he remembered that they are flesh: a wind that goeth and returneth not.
והוא נזכר כי הם בשר: עם רוח שהולכת ושוב ואינו חוזר.

At the mention of a wind generator, we imagine a massive three-blade installation,
באזכור גנרטור הרוח, אנו מדמיינים מתקן תלת מימדי ענקי,

A wind came and extinguished the lamp,
בא הרוח וכבה הנר,

A wind came and blew out the candles,
בא הרוח וכבה הנר,

Then, later that night, there was a wind… and by morning, the rest of the city was gone.
אח"כ היתה רוח… ועד הבוקר שאר העיר נעלמה.

Then the voice became lower and turned into a wind that sent the peaceful smell of cheap cologne.
לאחר מכן, הקול נחלש, והפך לרוח, ששלח ריח נעים של בושם זול.

This course provides such an overview and helps you understand how the various components of a wind energy system act together.
קורס זה מספק סקירה כזו ועוזר לך להבין כיצד המרכיבים השונים של מערכת אנרגיית הרוח לפעול יחד.

an Age long past, a wind rose in the Mountains of Mist.
עידן שכבר חלף, עלתה הרוח מערי הערפל.

Kaminari-mon Gate which is an outer gate of Senso-ji Temple calls an official name"a wind thunder shrine gate".
קאמינארי יום שני שער ששער חיצוני של סאנסו בית מקדש של ג.'.י. מתקשר לשם רשמי" קבר קדוש רשמי של רעם של שער הרוח".

Age long past, a wind rose in the Mountains of Mist.
עידן שכבר חלף, עלתה הרוח מערי הערפל.