ABOUT THE SAME TIME in Hebrew translation

[ə'baʊt ðə seim taim]
[ə'baʊt ðə seim taim]
באותו ה זמן
at the same time
בערך באותה ה עת
בערך באותה שעה
בערך באותה ה תקופה
אותה עת

Examples of using About the same time in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
At about the same time, he joined the resistance against German occupation.
באותו הזמן הצטרף אל תנועה נגד הכיבוש הגרמני.
George called me about the same time, I think, a-as Trey did.
ג'ורג' התקשר אליי בערך באותו זמן, אני חושב, כמו טריי.
About the same time every day.
בערך באותה השעה בכל יום.
That was about the same time my mom was getting chemo.
זה היה בערך באותה תקופה שאמי עברה טיפולי כימותרפיה.
About the same time, a Stranger walked by.
בסביבות אותה עת הגיע אדם זר למכה.
At about the same time, a Global Financial Crisis happened.
ודאי באותה תקופה היה משבר כלכלי עולמי.
About the same time we were looking into Vachs' so-called think tank, the Atherton Foundation.
באותו זמן שביררנו על צוות החשיבה כביכול של ואכס, קרן אתרטון.
About the same time the T.V. was invented.
בערך באותה תקופה המציאו את פייסבוק.
Captain Douglas was in Los Angeles about the same time you were, Cathy.
קפטן דאגלס היה בלוס אנג'לס בערך באותו זמן שאת היית, קתי.
About the same time I decided to reform my diet.
החלטתי גם בשלב זה לשנות שוב את הדיאטה שלי.
The fruit then ripens at about the same time.
פירות יער הם עגולים להבשיל באותו זמן.
A violation and personal contact occur at about the same time.
כך שיחסים תוך-אישיים ובין-אישיים מתרחשים בו זמנית.
Below: Leaves and flowers open about the same time.
במרס מלבלבים העלים ונפתחים הפרחים באותו זמן.
Left at about the same time.
אבל אנחנו הנחנו שהרכבים האלה עזבו באותו הזמן.
Sweden and Norway faced serious financial crises at about the same time.
שוודיה ונורווגיה התמודדו עם משברים פיננסיים פחות או יותר באותה תקופה.
I had a sweet, little pistol came up missing right about the same time.
היה לי אקדח חמוד קטן שנעלם בערך באותו זמן.
Boys also experience the ability to reproduce about the same time as girls.
בנים גם חווים את היכולת לשכפל בערך באותו זמן כמו בנות.
Well, there was a woman who left about the same time.
ובכן, היתה אישה שעזבה בערך באותו זמן.
Yeah, hatched trocophores confirm that he went into the water about the same time.
כן, זחלים-ימיים שבקעו מאשרים שהוא נכנס למים בערך באותו זמן.
My fourth memory is from about the same time.
הזיכרון הראשון שלי הוא מאותו הזמן.
Results: 185, Time: 0.0672

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew