ACT DIFFERENTLY in Hebrew translation

• לפעול אחרת
• להתנהג אחרת
• מתנהגים אחרת
• לפעול בצורה שונה
• נוהג אחרת
• לפעול ב אופן שונה
• פועל אחרת
• מתנהג אחרת
• מתנהגים ב אופן שונה

Examples of using Act differently in English and their translations into Hebrew

If the Palestinians had a developed Arab imagination they would act differently.
לו היה לפלסטינים דמיון ערבי מפותח הם היו פועלים אחרת.

The Choir think and act differently.
אז שקד חושבת ופועלת אחרת.

You may also act differently if you have GAD.
אתה יכול גם מתנהג באופן שונה אם יש לך גד.

And act differently than me.
שבו הוא מתנהג שונה מאשר איתי.

I wonder why I act differently around certain people than others?
למה אני מתנהג שונה ליד אנשים מסוימים?

But he can act differently if he wishes.
הוא פשוט לא יכול להתנהג בצורה אחרת, גם אם ירצה.

Will the new board act differently?
השלטון החדש יתנהג אחרת?

People act differently when they think they're being watched.
אנשים מתנהגים בצורה שונה כשהם מרגישים שמישהו רואה אותם.

They dress differently and act differently from you.
הוא היה לבוש אחרת ממך ודיבר במבטא שונה משלך.

Why will my son act differently?
למה הבן שלי יהיה מעשה באופן שונה?

Change, necessarily means that we must act differently than we did before.
שינויים אלה יאפשרו לנו בעתיד לפעול באופן אחר מזה שפעלנו קודם.

Act differently in the future.
בעתיד ננהג אחרת.

feel, and act differently, who enlarge the moral horizons of humankind,
להרגיש ולפעול אחרת, אלה המרחיבים את אופקיה המוסריים של האנושות,

The Fool realizes that he must act differently.
מבין השוטה שעליו להתחיל לפעול בצורה שונה….

Supporters of the two-state solution must stop seeking“creative” solutions and act differently.
על התומכים בפתרון שתי המדינות לחדול מחיפוש"דרכים יצירתיות" ולפעול אחרת.

And we must oppose the others too- although they again cannot act differently, because they are in the hands of Lucifer.
ואנו חייבים להתנגד גם לאחרים- למרות ששוב, הם אינם יכולים לפעול אחרת, משום שהם נתונים בידיו של לוציפר.

founded on racial discrimination, I would act differently.
נראה לי שהייתי נוהג אחרת.".

We believe in teamwork, and we wish to inspire people around the world to think and act differently.
אנו מאמינים בעבודת צוות ושואפים להשפיע על אנשים ברחבי העולם לחשוב ולפעול באופן שונה.

And we must oppose the othcrs too- although they again cannot act differently, because they are in the hands of Lucifer.
ואנו חייבים להתנגד גם לאחרים- למרות ששוב, הם אינם יכולים לפעול אחרת, משום שהם נתונים בידיו של לוציפר.

one of them tells the participant to behave like a"tough guard," while the participant says that if it depended on him, he would act differently.
למשתתף להתנהג כ"סוהר קשוח", בעוד המשתתף אומר שאם זה היה תלוי בו הוא היה פועל אחרת.