DIFFERENTLY in Hebrew translation

• שונה
• אחר
• בשונה
• אחרת
• צורה אחרת
• שונים
• אחרות
• שונות
• אחרים

Examples of using Differently in English and their translations into Hebrew

Things are seen differently in China.
בסין רואים את הדברים בצורה אחרת.

So I tried to understand what I did differently.
מנסה להבין מה עשיתי בשונה ממנו.

But an outsider looking in might see things differently.
אך ייתכן שהמשקיף מן הצד רואה דווקא דברים אחרים.

Sometimes in order to achieve equality we need to act differently.
לעיתים, כדי להשיג שוויון, נדרש לפעול מתוך שונות.

They see things differently in China.
בסין רואים את הדברים בצורה אחרת.

I don't think that anyone reasonable would have acted differently than I did.
אני לא חושב שמישהו אחר היה פועל בשונה ממני.

feel differently.
רגשות אחרים.

A small wedding can mean differently to different people.
חתונות קטנות יכולות לבטא משמעויות שונות לאנשים שונים..

Everybody loves and values things differently.
כל אחד אוהב ומעריך דברים אחרים.

Keep in mind, your text ads can appear differently on mobile.
זכור כי מודעות הטקסט שלך עשויות להיראות שונות בנייד.

you're bleeding out wishing you would done things differently.
ואתה מדמם המבקשים היית עושה דברים אחרים.

We think differently.
אנחנו חושבים אחרים.

It means to do things differently from the ordinary.
הם רוצים לעשות דברים אחרים מהרגיל.

Maybe you remember things differently now.
אולי אתה זוכר דברים אחרים עכשיו.

No. I'm afraid these numbers indicate differently.
מס אני חושש המספרים האלה מצביעים אחרים.

Maybe we should have done a lot of things differently.
אולי היינו צריכים לעשות הרבה דברים אחרים.

Looked now as she had the first time, only she was dressed differently.
היא נראתה בדיוק כמו שהייתה בבוקר מלבד שעכשיו היא לבשה בגדים אחרים.

But your head says differently.
אבל הראש שלך אומר דברים אחרים.

Had he been acting differently lately?
הוא התנהג משונה לאחרונה?

I talked to your dad, and he felt that Jesse was acting a bit differently.
אביך אמר לי היום בבוקר שג'סי מתנהג קצת משונה.