Examples of using Adequately in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Were they paid adequately?
האם שילמו לך באופן הולם?He didn't want to leave until we could adequately explain why Data malfunctioned.
הוא לא רצה לעזוב לפני שנוכל להסביר בצורה הולמת מדוע דאטה התקלקל.I used your craniometric method for the drilling site… Prepared it adequately.
I seemed to get around adequately.
Are they paid adequately?
האם שילמו לך באופן הולם?Employees are not adequately informed of the risk.
העובדים אינם מודעים למידת הסיכון.How do we know if we're being treated adequately?
Even the chain of command was not adequately defined.
Watson seems adequately sexed.
ווטסון נראית מסופקת מינית.As an assistant, Mrs. Johnson acquits herself more than adequately.".
If your baby is not gaining weight adequately.
אם התינוק שלכם לא עולה מספיק במשקל.The education and training systems are required to adequately respond to the changing requirements of the labor market.
You cannot talk adequately to a man if you are in a subapathy(a state of disinterest below apathy) condition.
אינך יכול לדבר אל אדם באופן הולם, אם אתה במצב של תת-אפתיה(מצב של חוסר עניין מתחת לאפתיה).In this context, it is of paramount importance that data are analyzed with sound statistical techniques that respect their nature and adequately answer the scientific questions of interest.
בהקשר זה, יש חשיבות עליונה לנתח את הנתונים בטכניקות סטטיסטיות קוליות המכבדות את טבעם ומספקים מענה הולם לשאלות המדעיות המעניינות.Then it will be very important for you to adequately monitor your ads,
ואז זה יהיה חשוב מאוד כי אתה מפקחים כיאות את המודעות שלהם,Although this special apostolate has been adequately researched, unfortunately it is not as well known as it deserves.
למרות שליחות אפיפיורית מיוחדת זו נחקרה באופן הולם, לרוע המזל דבר זה אינו ידוע כפי שראוי להיות ידוע.Oxidative stress is the assessment of the body's ability to compensate adequately to chemical stresses as can be seen in the blood.
לחץ חימצוני הוא בחינה של יכולת הגוף לפצות פיצוי הולם על לחצים כימיים כפי שאפשר לראות בדם.The Obama administration failed to respond adequately to Tehran's malign actions- including weapons transfers,
ממשל אובמה לא הגיב באופן מספק על הפעולות המרושעות של טהראן, לרבות העברת מערכות נשק,Housing concerns are exacerbated in the summer season, as many shelters do not adequately protect inhabitants from the extreme weather.
החששות בתחום הדיור מחמירים בעונת הקיץ, מאחר שמחסים רבים אינם מגנים כיאות על דייריהם מפני תנאי מזג אוויר קיצוניים.The European Commission has determined that certain countries outside of the European Economic Area(EEA) adequately protect personal data.
הנציבות האירופית קבעה שמדינות מסוימות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי(EEA) מגנות באופן הולם על נתונים אישיים.
