Examples of using Applaud in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For what it's worth, I applaud this action, ma'am.
למה הוא שווה, אני משבח את הפעולה הזו, גברתי.Everyone in court would applaud.
כולם בבית המשפט היה למחוא כפיים.I applaud the President for his bold and important speech today.
First of all, let me applaud you on your quick reflexes.
קודם כל, תן לי מריע לך על רפלקסים מהירים שלך.I applaud you and wish I could do the same.
I always applaud making chemistry personal.
אני תמיד משבח את העשייה אישית כימיה.There is an old Arab saying that one cannot applaud with one hand.
יש ביטוי ערבי עתיק:"אי-אפשר למחוא כפיים ביד אחת".I applaud that scene.
לכן אני מברכת על הסצנה הזאת.You're thematically inaccurate, but I applaud your commitment to safety.
אתה לא מדויק מבחינה נושאית, אבל אני מריע למחויבות שלך לבטיחות.do we applaud it?
האם אנחנו מריעים לו?I applaud your courage, General Skywalker,
אני מצדיע לאומץ ליבך,I applaud you.
אני משבח אותך.When the king's statue is erected everyone must applaud!
כאשר הפסל של המלך הוקם כולם חייב למחוא כפיים!Of course we applaud and want more.
Personally I applaud his decision.
אישית אני מברכת על החלטתו.You are an inspiration and I applaud you.".
אתה מעורר בי השראה, ואני מריע לך.".I appreciate you coming to me. I applaud your audacity.
אני מעריך את הביקור שלך, אני משבח את עזות המצח שלך.So I applaud you for what you do.
ובשל כך אנו מברכים אתכם על מה שעשיתם.We applaud his patriotism and look forward to his newest mechanical marvel.
I applaud CAPPE's efforts.
אני מברכת את הפעילות של קק"ל.
