Examples of using Are not gonna go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm guessing you're not gonna go to work tonight.
You're not gonna go all Single Very White Female on me, are you?
We're not gonna go to jail.
You're not gonna go, are you?
את לא הולכת, נכון?Listen, you're not gonna go to jail, okay?
שמע, אתה לא תלך לכלא, בסדר?We're not gonna go through this again.
אנחנו לא הולכים לדבר על זה שוב.Don't tell me you're not gonna go.
אל תגידי לי שאת לא הולכת.Dean, you're not gonna go to hell.
דין, אתה לא תלך לגיהינום.Julia, they're not gonna go easy on you.
ג'וליה, שהם לא הולכים קלים לך.Promise me, you're not gonna go.
תבטיח לי שלא תלך.No, no, no. We're not gonna go.
We just got here, we're not gonna go.
הרגע הגענו לכאן, אנחנו לא הולכים.We're not gonna go to Mexico.
We're not gonna go broad-spectrum.
Let me guess- We're not gonna go to the movies tonight.
תן לי לנחש… לא נלך לקולנוע הערב.So you're not gonna go?
You're not gonna go to Harvard and we're all gonna go to jail!
את לא תלכי להארוורד, וכולנו נלך לכלא!You're not gonna go to prom alone.
את לא תלכי לנשף לבד.So, okay. So you're not gonna go home, right?
אז, את לא תחזרי לבית, נכון?You're not gonna go to school, and you're gonna be a model?
את לא תלכי ללמוד ותהיי דוגמנית?
