ARE RUN in Hebrew translation

[ɑːr rʌn]
[ɑːr rʌn]
מנוהלים
procedure
protocol
practice
is run
is managed
is administered
procedural
מתנהלים
went
was conducted
took place
there was
ran
work
מופעלים
activated
was operated
was triggered
was turned
was detonated
was powered
was run
has been enabled
had operated
פועלות
follow
act
work
operate
do
ran
functioned
was active
המופעלים
run
operated
exerted
powered
applied
activated
לרוץ
ran
runner
go
rushed
jogging
runnin
מנוהלות
procedure
protocol
practice
is run
is managed
is administered
procedural
מתנהלות
went
was conducted
took place
there was
ran
work
מופעלות
activated
was operated
was triggered
was turned
was detonated
was powered
was run
has been enabled
had operated
מנוהלת

Examples of using Are run in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
All functions of the body are run by the nervous system.
כל תפקודי הגוף נשלטים על ידי מערכת העצבים.
They are run by Ali's other sons.
מנהלים אותם בניו האחרים של עלי.
Both are run by Brits.
מנוהל ע"י שני בריטים.
Armies are run from orders, Lieutenant.
צבאות בראשות הזמנות, סגן.
FREE groups are run through a private Facebook group.
פעילות הקבוצה מתקיימת באמצעות קבוצת פייסבוק פרטית.
Routes 32, 31 are run by handicap-accessible buses.
קווים 31, 32 פועלים באוטובוסים נגישים.
An interesting insight into how businesses are run in Africa.
ספר שממש ממחיש איך העסקים עובדים באפריקה.
We take no position regarding the way security affairs are run.
אין אנו נוקטים כל עמדה באשר לאופן ניהול ענייני הביטחון.
It's a real pity most companies are run that way.
זו טרגדיה אדירה שרוב החברה נוהגת כך.
All three of the country's wireless carriers are run by the state.
שלושת המפעילות הסלולריות הגדולות במדינה נשלטות בידי המדינה עצמה.
List modules that are run at startup.
מפרט מודולים שרצים באיתחול.
Do you know where the children are run to?
את יודעת לאן הילדים ברחו?
Given that the markets are run by and for global banks, global corporations,
בהתחשב בעובדה כי כל השווקים מנוהלים על ידי ועבור בנקים גלובליים,
The newspaper and its sister publications are run by different editorial stuff
העיתון ופרסומי אחותו מנוהלים על ידי דברים שונים של עריכה,
Anyone who knows how the synagogues and prayer services are run there… there are really big changes.
מי שיודע איך מתנהלים שם בתי הכנסת וסדרי התפילה, ממש שינויים גדולים מאוד….
They're run by a big computer that tells them when to go on and off.
הם מופעלים על ידי מחשב אשר מורה להם מתי להדלק ומתי להכבות.
A few museums are run as profit-making commercial ventures, while others are run as a spin-off from commercial
כמה מוזיאונים מנוהלים כמיזמים מסחריים מניבים רווחים, ואילו אחרים מנוהלים כספין אוף של ארגונים מסחריים
No one in the PA- neither the ministers nor the Legislative Council chairman or members- knows how economic affairs are run under the PA.".
אף אחד ברשות- לא השרים, לא חברי המועצה המחוקקת ולא יו"ר המועצה[המחוקקת]- אינו יודע כיצד מתנהלים העניינים הכלכליים תחת רשות הפלסטינית.
Our programs are run in partnership with municipal agencies(in over 90 cities,
תוכניות הארגון פועלות בשותפות עם המסגרת המוניציפאלית(למעלה מ-90 ערים,
Caliber 3's professional security training courses are run by experts with field experience in a wide variety of strategic and tactical operations.
קורסי ההכשרה המקצועיים של Caliber 3 מנוהלים על ידי מומחים בעלי ניסיון שדה במגוון רחב של פעולות אסטרטגיות וטקטיות.
Results: 196, Time: 0.0765

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew