Examples of using Ascends in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many believe that after a person's death their spirit remains on earth for forty days and then ascends to heaven.
When a person ascends into the sky beyond eight kilometers above sea level they would encounter breathing problems due to the lack of oxygen and low air pressure.
כאשר אדם עולה לשמיים מעבר לשמונה קילומטרים מעל פני הים, אז הוא נתקל בבעיות בנשימה וחוסר החמצן ולחץ אוויר נמוך.When it ascends and does not descend,
כאשר הוא עולה ואינו יורד,View at the incredible scenery as your train ascends dramatic mountains and your guide shares colorful stories and the history of the gold rush.
ראו את הנופים המדהימים בעוד שהרכבת שלכם מטפסת במעלה הרים דרמטיים והמדריך שלכם מספר סיפורים מעניינים על היסטוריית הבהלה לזהב.Gaze in awe at the incredible scenery as your train ascends dramatic mountains and your guide shares colorful stories and the history of the gold rush.
ראו את הנופים המדהימים בעוד שהרכבת שלכם מטפסת במעלה הרים דרמטיים והמדריך שלכם מספר סיפורים מעניינים על היסטוריית הבהלה לזהב.Ascends from the earth into the sky and again descends from the sky to the earth, and receives the power and efficacy of things above and of things below….
היא מתרוממת מן האדמה אל השמים ויורדת שוב אל האדמה ומקבלת את כוחם של הדברים העליונים והתחתונים.So man ascends from actions, through words to thoughts,
כך האדם מתרומם מהמעשים דרך המילים אל המחשבות,The scrambling route ascends easy scree slopes from Deception Pass.
The most famous is the squill, which ascends and flowers a long time before the first drop of rain falls.
מפורסם ביותר החצב, העולה ופורח זמן רב לפני שירדה טיפת הגשם הראשונה.In this way, praise transcending all praises ascends toward the King who possesses peace,
אז השבח העולה על כל השבחים למלך שהשלום שלו,The man who, with a few superficial ideas, ascends into the higher worlds, would certainly find the Archangels.
אדם אשר מתרומם אל העולמות העליונים כשבאמתחתו מספר רעיונות שטחיים, ללא ספק ימצא את הארכי-מלאכים.When a person ascends above his nature, a new channel of perception, thinking,
But, as man ascends, as he progresses inward,
אך ככל שהאדם מרקיע, ככל שהוא מתקדם פנימה,Through truth man attains beauty and by spiritual love ascends to goodness….
באמצעות האמונה משיג האדם את היופי ובאמצעות האהבה הרוחנית הוא מעפיל אל הטוּב.a human being towering above others, until he himself ascends to the rank of Buddha.
עד שהוא עצמו מטפס לדרגה של בודהה.and in cultivation he ascends extremely quickly.
ובטיפוח הוא מתרומם מהר ביותר.man ascends to divine perfection.
אדם מטפס אל השלמות העליונה.a man towering above his fellows, until he himself ascends to the dignity of a Buddha.
עד שהוא עצמו מטפס לדרגה של בודהה.man ascends to divine perfection.
אדם מטפס אל השלמות העליונה.ASUS embodies the strength, purity, and adventurous spirit of this fantastic creature, and ascends to new heights with each new product it creates.
החברה מגלמת את העוצמה, הטוהר והרוח היצירתית של יצור פלאי זה והיא נוסקת לגבהים חדשים עם כל מוצר שהיא מייצרת.
