ASCENDS in Swedish translation

• stiger upp
• upphöjs
• stiger uppåt

Examples of using Ascends in English and their translations into Swedish

The speed at which the diver ascends toward the surface.
Den hastighet med vilken dykaren stiger mot ytan.

Everyone is comfortable in the elevator as it ascends to the top floor.
Alla är bekväm i hissen som det tillträder till översta våningen.

This act of expiation is clearly acceptable to the ghost who ascends to heaven praying for Ludorf.
Denna barmhärtighetsakt gillas av nunnan som stiger upp till himmelen medan hon ber för Ludorf.

While the Greeks represent a spiritual way of living which ascends to God, Paul speaks about a God having descended to the men.
Medan grekerna representerar en andlighet som stiger upp till Gud, talar Paulus om en Gud som stigit ned till människorna.

including the 13th clan. Until another ascends, Azgeda honors and will defend.
den sista äkta befälhavaren, Tills en annan upphöjs.

When a person ascends into the sky beyond eight kilometers above sea level they would encounter breathing problems due to the lack of oxygen and low air pressure.
Om människan stiger upp till himlen åtta kilometer över havet kommer hon att få andningsproblem på grund av syrebrist och lågt lufttryck.

conceiving personalityˆ ascends the levels of the universesˆ.
uppfattande personligheten stiger uppåt i universernas nivåer.

including the 13th clan. the coalition of the last true Commander… Until another ascends, Azgeda honors and will defend.
försvarar Azgeda förbundet skapat av den sista äkta befälhavaren, Tills en annan upphöjs.

the smoke of their tormenting ascends into/for(coming) ages of(coming) ages.
röken av deras plågande stiger upp'in i'/i(kommande) tidsåldrars(kommande) tidsåldrar.

The quadrocopter ascends at a fixed height& hovers
Kvadrokoptern stiger upp i fast höjd

And the smoke of their torment ascends forever and ever;
Röken från deras plåga stiger upp i evigheternas evigheter.

Ascends to something greater. Hoping that one of the young gathered here today.
Stiger upp till något större. Vi hoppas att en av dom unga som är samlade här idag.

the wild beast that ascends out of the abyss will wage war with them
skall vilddjuret som stiger upp ur avgrunden+ föra krig mot dem

It can be concluded from this verse that the more one ascends into the atmosphere the harder it is for him to breathe.
Från denna vers kan man dra slutsatsen att ju mer man stiger upp i atmosfären desto svårare blir det att andas.

casts off his mortal body, and his soul ascends with his gong.
den köttsliga kroppen kastas och hans urande stiger upp med Gong.

taunts McBride as he ascends to Heaven, causing his light beam to vanish.
gliringar till McBride när han stiger upp till himlen, vilket får strålen att försvinna.

After the assassination of his father the young King Louis XIII ascends to the French throne.
Efter lönnmordet på sin far äntrar unge Kung Louis XIII den franska tronen.

He ascends, Richardson, to be dug at
Han stiger, Richardson, för att stickas,

It ascends from the earth to the heaven& again it descends to the earth& receives the force of things superior& inferior.
Den stiger från jorden till himlen och sjunker åter till jorden och tar emot både den högre och den lägre kraften.

When man philosophizes, he ascends the chain of being towards the angels,
När människan filosoferar klättrar hon uppför varandets kedja mot änglarna