BASHING in Hebrew translation

• להכות
• לחבוט
• וההתנפלות

Examples of using Bashing in English and their translations into Hebrew

fresh out of his mama's pussy… starts bashing people's reputations… you ought to be very, very careful.
של אמא שלו מתחיל להכות את הכבוד של אנשים אתה צריך להיות מאד, מאד זהיר.

I run up behind him… and start bashing his brains in with this bat.
רצתי מאחוריו… והתחלתי להכות את הראש שלו עם אלה.

Is why you of all people Enjoy bashing other professional women.
זה למה דווקא את מכל האנשים נהנית לחבוט בנשות קריירה אחרות.

And I see a lot of things in the media bashing these brothers, saying that they're materialistic
ואני רואה הרבה דברים בתיקשורת ניכנסים באחינו, אומרים שהם חומריים.

The bank bashing and demand for fairer and better products following the crisis was universal.
בעקבות המשבר, החבטות בבנקים והדרישות למוצרים הוגנים וטובים יותר הפכו לחובקות עולם.

And because this narrative was so widely accepted, bashing the poor was good politics,
ומכיוון שהנרטיב הזה היה כה מקובל, ושהתנגחות בעניים נחשבה למועילה פוליטית,

And instead of bashing me, it would be great if you could support me every once in a while.
ובמקום להכפיש אותי, זה יהיה נהדר אם תוכל לתמוך בי מידי פעם בפעם.

You even spoke of"bashing her head in." Perhaps hoping you might discover the route of the proposed Sandford Bypass.
אפילו דיברת על להלום בראשה, בתקווה שתגלה אולי היכן יעבור כביש המעקף של סנדפורד.

Bashing Erdoğan or using Kurds as a political chip will not save him from his domestic troubles.”.
לתקוף את ארדואן או להשתמש בכורדים כמטבע פוליטי לא יצילו אותו מהבעיות שלו בבית".

Guys, i'm all for bashing exes, but let's save a little of our hate for his partner in crime- the other woman.
חבר'ה, אני תמיד בעד ללכלך על האקסים, אבל בואו נפנה קצת מהשנאה שלנו לשותפה הראשית בפשע, האישה האחרת.

I can't get the image of Bill Gates bashing that guy's head apart out of my eyes.
אני לא יכול עם המראה של ביל גייטס מפוצץ לאיש הזה את הראש שלא יוצא לי ממול העיניים.

And can you comment on Thad Castle's open bashing of the late Wait Disney?
ואתה יכול להגיב על להכפיש הפתוח של הטירה Thad של וולט דיסני מאוחר?

Chloe, You may think bashing a sacred school tradition in your tabloid rag is cool, but I think it's disgusting.
קלואי, את אולי חושבת שלרדת על מסורת בית-ספרית קדושה זה מגניב.

Perhaps you regretted bashing his parietal bone in with Robert E. Lee's field glasses.
אולי התחרטת שריסקת את עצם הקודקוד שלו בעזרת המשקפת של רוברט אי לי.

It seems that human beings have not change much since ancient times as we might still find ourselves hitting the tyre of a car or bashing a computer keyboard!
נראה שבני אנוש לא השתנו הרבה מאז הזמן העתיק, שכן אנו עדיין עשויים למצוא את עצמנו בועטים בצמיג מכונית או חובטים במקלדת מחשב!

And by the way, I don't appreciate you bashing it in court.
ודרך אגב, אני לא מעריך את זה שאתה מכפיש אותו בבית המשפט.

Astonishingly, Lolliard Tobacco Company came out with a study in support of e-cigs rather than bashing them.
באופן מדהים, חברת הטבק לוליארד שחררה מחקר על סיגריות אלקטרוניות, במקום לתקוף אותן.

Malorie sees a woman bashing her head into a glass panel.
מלורי רואה אישה מכה את ראשה בחלון זכוכית.

And we're like,"So, how would everything go here?" And they immediately started bashing Sandra.
סיפרנו להן איך היה, ושאלנו איך היה כאן והן מיד התחילו ללכלך את סנדרה.

started bashing my head into the ground.
והתחיל להלום את הראש שלי לתוך האדמה.