BE ALTERED in Hebrew translation

• להשתנות
• לשנות
• לשינוי
• להיות שונה
• לשנות אותה
• ל שינוי

Examples of using Be altered in English and their translations into Hebrew

While there are currently studies being done to look at what could be altered to control this rise,
בעוד ישנם מחקרים שנעשים כיום להסתכל על מה אפשר לשנות כדי לשלוט עלייה זו,

The intensity and difficulty of the course can be altered to accommodate dogs with health complications
האינטנסיביות והקושי ניתנים לשינוי על מנת להתאים לכלבים עם סיבוכים בריאותיים

It follows, further, that the velocity of light c cannot be altered by composition with a velocity less than that of light.
בנוסף נובע שמהירות האור c לא יכולה להשתנות על ידי חיבור עם'מהירות קטנה מזו של האור'".

Strength and color can be altered by changing the composition of other metals.
את החוזק והצבע הזהב ניתן לשנות באמצעות שינוי הרכבי המתכות האחרות.

Within each of those cell types sit tens of thousands of genes whose activity can be altered by age, exercise,
בתוך כל אחד מהתאים האלה יושבים עשרות אלפי גנים שפעילותם ניתנת לשינוי על ידי גיל, פעילות גופנית,

maybe the political program can be altered, and maybe others also deserve a role in the sanctuary service.
אולי התכנית הפוליטית יכולה להשתנות, אולי גם אחרים ראויים לתפקיד בעבודת המשכן.

which gives elasticity and which may be altered in some people.
נותן גמישות שעשויה להיות שונה אצל אנשים מסוימים.

your blood clotting time(INR) so that your dose can be altered if necessary.
כך המינון שלך ניתן לשנות במידת הצורך.

Within each of those cells sit tens of thousands of genes whose activity can be altered by age, exercise,
בתוך כל אחד מהתאים האלה יושבים עשרות אלפי גנים שפעילותם ניתנת לשינוי על ידי גיל,

and may be altered by the Parties' consent.
ותוכל להשתנות בהסכמה משותפת שלהם.

hard to cut down, perception can be altered with good line design and management.
הרי החוויה שלנו יכולה להיות שונה, עם עיצוב תור טוב וניהול שלו.

Fashion is such an intolerable form of ugliness that it has to be altered every six months.”.
אופנה היא צורה של כיעור כל כך בלתי נסבל, שאנחנו צריכים לשנות אותה כל 6 חודשים”.

a deal in May, but Chinese officials balked at requirements that Chinese laws be altered as part of the deal.
אך פקידים סינים סירבו לדרישה לשנות את החוק הסיני כחלק ממנה.

The delivery address can only be altered if the order has not yet left our warehouse.
כתובת המשלוח ניתנת לשינוי רק אם ההזמנה עדיין לא עזבה את המחסן שלנו.

Studies show that our response to stressful events can be altered by whether we view something as a“threat” or a“challenge.”.
מחקרים שונים מראים כי תגובותינו לאירועים מלחיצים יכולות להשתנות מ"איום" ל"אתגר" באמצעות צחוק.

this regimen should not be altered.
משטר זה לא צריך להיות שונה.

conform with the law, the army's actions must be altered.
אינן תואמות את הדין, יש לשנות את פעולות הצבא.

The work of yesterday can be altered, and the work of Jesus can follow on from that of Jehovah.
העבודה של אתמול ניתנת לשינוי, ועבודתו של ישוע יכולה לנבוע מעבודתו של יהוה.

Within each of those cells sits tens of thousands of genes whose activity can be altered by age, exercise,
בתוך כל אחד מהתאים האלה יושבים עשרות אלפי גנים שפעילותם ניתנת לשינוי על ידי גיל,

have linked to below, may be altered by the Jews in the future.
עשויים להשתנות על ידי היהודים בעתיד.