Examples of using Have altered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Since I have altered your brain, it is different than others'.
As a precaution, we have altered our route.
כאמצעי זהירות, אנחנו כבר שיניתי המסלול שלנו.They may have altered the course of baseball history.
ייתכן והוא ישנה את מסלול ההיסטוריה של הבייסבול.The blast must have altered our state somehow.
הפיצוץ בטח יש שונה המצב שלנו איכשהו.Have altered my film.
You may have altered it slightly.
אולי שינית את זה במקצת.But even this experience and its effects we have altered.
Over the years these villages have altered their structure, character and identity.
The completion of the Aswan High Dam in 1971 и the resultant Lake Nasser have altered the time-honored place of the Nile River in the agriculture и ecology Египта.
השלמת הסכר הגבוה של אסואן בשנת 1971 והאגם נאסר שינה את מקום כבוד הזמן של נהר הנילוס בחקלאות ובאקולוגיה של מצרים.Disciple: Dafa disciples have altered the lyrics to certain songs from the wicked Party and sing them.
תלמיד: תלמידי הדאפא שינו את המילים של כמה שירים מהמק"ס המרושעת ושרים אותם.The completion of the Aswan High Dam in 1971 and the resultant Lake Nasser have altered the time-honoured place of the Nile River in agriculture and the ecology of Egypt.
השלמת הסכר הגבוה של אסואן בשנת 1971 והאגם נאסר שינה את מקום כבוד הזמן של נהר הנילוס בחקלאות ובאקולוגיה של מצרים.So John and his colleagues have altered their appearance to investigate a possible link between emotion and memory.
אז ג'ון והקולגות שלו שינו את מראם כדי לחקור קשר אפשרי בין הרגש לזיכרון.remainder of the year, and how our plans have altered or progressed.
The completion of the Aswan High Dam in 1971 and the resultant Lake Nasser have altered the time-honored place of the Nile River in the agriculture and ecology of Egypt.
השלמת הסכר הגבוה של אסואן בשנת 1971 והאגם נאסר שינה את מקום כבוד הזמן של נהר הנילוס בחקלאות ובאקולוגיה של מצרים.It has been suggested that remodeled nucleosomes not only have altered positions on the DNA template
In this work, Mulvey responds to the ways in which video and DVD technologies have altered the relationship between film and viewer.
בספר זה, מלווי מתארת את הדרכים שבהן טכנולוגיות הוידאו וה-DVD שינו את הקשר בין סרט הקולנוע לבין הצופה.remainder of the year, and how our plans have altered or progressed.
ולתאר כיצד התכניות שלנו השתנו או התקדמו.he could at least have altered the results of the last presidential election.
far away from places where tourists have altered the natural environment beyond repair.
הרחק ממקומות שבהם תיירים שינו את הסביבה הטבעית ללא תקנה.how our plans have altered or progressed.
ואיך התכניות שלנו השתנו או התקדמו.
