BE MADE BY in Hebrew translation

[biː meid bai]
[biː meid bai]
להיעשות על ידי
was made by
was done by
יעשו על ידי
לבצע על ידי
ייעשה על ידי
was made by
was done by

Examples of using Be made by in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Google places artificial limits on the number of queries that can be made by a copyright owner to identify infringements.”.
אבל Google מציבה מגבלות מלאכותיות על מספר השאילתות שניתן לבצע על ידי בעל זכויות היוצרים כדי לזהות הפרות.
thinks that critical decisions for the state should be made by the Jewish majority.
סבורים שהחלטות גורליות למדינה צריכות להתקבל ברוב יהודי.
Additionally, a possibility exists that unauthorized alterations could be made by third parties to the services available on any third party platform.
בנוסף, קיימת אפשרות כי שינויים בלתי מורשים יכולים להתבצע על ידי צדדים שלישיים לשירותים הזמינים בכל פלטפורמת צד שלישי.
should be made by the parents with the assistance of a trusted expert diagnostic team.
צריכים להתקבל על ידי ההורים בעזרת צוות מאבחן מומחה ומקצועי.
Adobe Photoshop CC 2019 x86/x64 Cracked+ Portable Adobe Photoshop CC 2019 Crack Key can be made by you using Photoshop, design program and the world's finest imaging.
Adobe Photoshop CC 2019 x86/ x64 מפוצלים+ Portable Adobe Photoshop CC 2019 Crack Key יכול להיעשות על ידי שימוש ב- Photoshop, תוכנית עיצוב והדמיה הטובה ביותר בעולם.
But the decisive point of the law is that any appointment must be made by a majority of seven members- seven of nine.
אך הנקודה המכרעת בחוק היא שהמינוי צריך להתקבל ברוב של שבעה חברים מתוך התשעה.
Your diagnosis can be made by performing tests that can be performed at home,
האבחנה יכולה להתבצע על ידי ביצוע בדיקות שניתן לבצע בבית,
Moreover, DNA successions that dont happen anyplace in nature might be made by the compound union of DNA,
בנוסף, רצפי דנ"א שלא קיימים בשום מקום בטבע יכולים להיווצר על ידי הסינתזה הכימית של דנ"א,
is a vitamin that is very important but cannot be made by your body.
הוא ויטמין שהוא חשוב מאוד אך אינו יכול להיעשות על ידי גופך.
Any decision that pertains to the state of a person's health must be made by a qualified healthcare professional.
כל החלטה הנוגעת למצבו הבריאותי של אדם צריכה להתקבל על ידי בעל מקצוע מוסמך בתחום הבריאות.
Additionally, a possibility exists that unauthorized alterations could be made by third parties to the Sites and any Third Party Platforms.
בנוסף, קיימת אפשרות כי שינויים בלתי מורשים יכולים להתבצע על ידי צדדים שלישיים לשירותים הזמינים בכל פלטפורמת צד שלישי.
We proved that these things can be made by makers of things and not by technology companies.
הוכחנו שדברים אלו יכולים להיווצר על ידי יצרני בעלי מקצוע ולא על ידי חברות טכנולוגיה.
confirm progress on your PhD, a recommendation must be made by a Progression Panel proposed by your supervisor.
המלצה צריכה להיעשות על ידי לוח התקדמות שהוצע על ידי הממונה שלך.
Transportation of hazardous materials may be made by the manufacturing company itself,
לעיתים שינוע החומרים המסוכנים ייעשה על ידי החברה המייצרת,
The decision whether to translate a specific webpage should be made by the corporate department responsible for each page's content.
ההחלטה האם לתרגם דף אינטרנט מסוים צריכה להתבצע על ידי מח' התאגידים אחראית לכל התוכן של דף.
Second, the main investigation should be made by the investigatory committee which according to international law should carry out an objective investigation that is made retrospectively.
שנית, עיקר הבדיקה צריך שייעשה על ידי ועדת בדיקה אשר- על פי המשפט הבינלאומי- צריכה לקיים בדיקה אובייקטיבית המופעלת בדיעבד.
The diagnosis of bullous pemphigoid can be made by the dermatologist after observing the affected region,
אבחנה של פמפיגואיד פושע יכול להתבצע על ידי רופא העור לאחר התבוננות באזור הפגוע,
small circular movements can be made by keeping the foot in the air.
תנועות מעגליות קטנות יכולות להתבצע על ידי שמירה על הרגל באוויר.
As with many other psychiatric and medical disorders, the formal diagnosis can only be made by a qualified professional in the field based on a set number of criteria.
כמו בלקויות פסיכיאטריות ורפואיות רבות אחרות, האבחנה הרשמית נעשית על ידי מומחה מוסמך בתחום בהתבסס על מערך קריטריונים ברור.
These can be made by your dentist while you wait, meaning you can
את אלה תוכלו להכין על ידי רופא השיניים בזמן שאתם מחכים,
Results: 117, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew