Examples of using Been broken in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rather, it has been broken some rule, for which he will have to be punished.
How long's that been broken?
כמה זמן הוא שנשבר?Has my spirit been broken?
A rule has been broken.
יש כלל שהופר.Especially if you been broken.
במיוחד אם אתה מושחת.Have windows in your car been broken and need replacing?
סבר בטעות שלבו כבר נשבר כמה וכמה פעמים והתגאה בקשיחותו המדומה של האיבר הזה.I have been broken and I have been bruised♪♪ all I had, I had to lose♪.
Unlike you, who lurk in your chamber, paralyzed by a truce that has lasted centuries and has now been broken.
בניגוד לך, מי אורבים הקאמרי שלך, משותק על ידי ההפוגה שנמשך כבר מאות שנים ועכשיו נשבר.She makes clear to all that her heart has been broken and that she has been wronged.
היא העידה שהלב שלה עדיין שבור ושהיא הרוסה ממה שקרה.Sports fishing is an old tradition here and records have been broken in the capture of sharks and marlins during high seas expeditions.
דיג ספורטיבי הוא מסורת ישנה כאן ושיאים רבים כבר נשברו פה בלכידתם של כרישים ומפרשנים במהלך מסעות בלב ים.The doctor said that we need to keep all of the windows shut, keep out the pollution, but the window in the living room-- it's been broken for seven months.
הרופא אמר שכל החלונות צריכים להיות סגורים, בגלל זיהום האוויר, אבל החלון בסלון שבור כבר שבעה חודשים.some new people whose spirits have not yet been broken.
צריך סבלנות וצריך אנשים חדשים שעדיין לא נשברו.Besides, the laundry machines in my building Have been broken for, like, a month, so…- I don't know why you.
חוץ מזה, מכונות הכביסה בבניין שלי שבורות כבר איזה חודש, אז… אני לא יודע למה עברת למלכודת-מוות הזאת מלכתחילה.Reality has been broken ever since, and oddly enough it feels better that way.
המציאות נותרה שבורה מאז…, למרבה הפלא, זה מרגיש יותר אמיתי ככה.By the time I got back to my car, it had been broken into and the battery was gone.
like heâd been broken at birth.
כאילו הוא נשבר במהלך הלידה.In interviews, many veteran AT&T employees around the country showed a surprising amount of emotion toward a company that has been broken up, rebuilt and reinvented several times.
בראיונות, רבים מעובדי AT&T הוותיקים בארצות הברית מגלים במפתיע רגש רב כלפי חברה שכבר פורקה, שוקמה והמציאה את עצמה מחדש כמה פעמים.Some of us have been broken by it, but most of us are still here, searching for other survivors from the Ark, trying to build something real
חלק מאיתנו כבר נשבר על ידי זה, אבל רובנו עדיין כאן, מחפש ניצולי אחרים מהארון,Some of us have been broken by it, but most of us are still here, searching for other survivors from the Ark, trying to build something real
חלק מאיתנו כבר נשבר על ידי זה, אבל רובנו עדיין כאן, מחפש ניצולים אחרים מהארון,
