BUT I CANNOT in Hebrew translation

• אבל אני לא יכול
• אבל איני יכול
• אבל לא אוכל
• אבל אני לא מסוגל
• אבל אני לא מצליח
• אבל אסור לי
• אך לא אוכל
• אך אין באפשרותי
• אבל אי אפשר
• אבל אני לא יכולה
• אבל אינני יכול
• אבל איני יכולה
• אבל אני לא מסוגלת
• אבל אינני יכולה
• אבל אני לא מצליחה
• אבל אנחנו לא יכולים

Examples of using But i cannot in English and their translations into Hebrew

But I cannot ask that every American remain neutral in thought as well.
אבל אינני יכול לבקש מהאמריקאים להישאר נייטרליים בלִבָּם״.

I am sorry, Karen, but I cannot accept your resignation. Not now, not today.
אני מצטער, קארן, אבל לא אוכל לקבל את התפטרותך, לא כעת.

But I cannot be what I'm not..
אבל אינני יכול להיות דבר שאינני.

But I cannot abide by his methods.
אבל איני יכולה לפעול בהתאם לשיטותיו.

I know where I need to go, but I cannot get there alone.
אני יודע לאן אני צריך ללכת, אבל לא אוכל להגיע לשם לבדי.

But I cannot sing what I do not feel.
אבל אני לא מסוגלת לשיר את מה שאני לא מרגישה.

I can discover facts, Watson, but I cannot change them.
אני יכול לגלות עובדות, ווטסון, אבל אינני יכול לשנות אותן.".

But I cannot leave my house, not now.
אבל איני יכולה לעזוב את הבית שלי, לא עכשיו.

Nathan, but I cannot help you.
נתן. אבל לא אוכל לעזור לך.

Notable Quotables:“I can discover facts, Watson, but I cannot change them.”.
אני יכול לגלות עובדות, ווטסון, אבל אינני יכול לשנות אותן.".

But I cannot think who would have wanted to do something bad to Aidan.
אבל אינני יכולה להעלות על הדעת מי ירצה לעשות משהו רע לאידן.

But I cannot.
אבל איני יכולה.

Sorry, but I cannot see the sense
מצטערת, אבל אני לא מסוגלת להבין את הפעולה

But I cannot outrun the memories that torment my soul.".
אבל אינני יכול להתעלם מהזכרונות שמענים את נשמתי.

Someone came, they are arguing, but I cannot hear the words.
מישהו בא, הם מתווכחים, אבל אני לא מצליחה לשמוע את המילים.

But I cannot function this way-- alone.
אבל אינני יכולה לתפקד כך… לבד.

But I cannot stay, either.
אבל איני יכולה גם להישאר.

But I cannot continue at this pace.
אבל אנחנו לא יכולים להמשיך בקצב הזה.

But I cannot outrun the memories of…".
אבל אינני יכול להריץ.

I'm sorry, but I cannot answer right away.
אני מצטערת, אבל אינני יכולה לענות מיד.