Examples of using Can't get used in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You probably can't get used to it and must feel strange.
אתה כנראה לא התרגלת לזה וזה נראה לך מוזר.I really can't get used to a small body.
Can't get used to it.”.
אי אפשר להתרגל לזה".Can't get used to them.
אני לא מצליח להתרגל אליהם.I still can't get used to people driving on the wrong side of the street.
אני עדיין לא יכול להתרגל לזה שנוהגים כאן בצד הלא נכון של הכביש.You know, I still can't get used to the way you let us know when you're using the toilet. I'm good with Neil.
את יודעת, אני עדיין לא מצליח להתרגל לדרך שבה את מיידעת אותנו כשאת משתמשת בשירותים אני סבבה עם ניל.I just can't get used to the idea of it, that, suddenly,
אני פשוט לא יכול להתרגל לרעיון שלו,I can't get used to'em. Aren't you worried they're gonna, you know.
אני לא יכול להתרגל אליהם אתה yet I still can't get used to this.
ועדיין לא התרגלתי לזה.I don't want to hold you back, but I also can't get used to the thought of you being an ocean away.
אני I can't get used to this house. It makes weird noises at night.
אני לא מצליחה להתרגל לבית הזה הוא עושה רעשים מוזרים בלילה.It's not about the room, it's about Connor… I can't get used to calling him Steven.
העיקר הוא I cannot get used to that!
אני לא יכול להתרגל לזה!Yet I could not get used to the new situation.
אני לא יכולה להתרגל למצב החדש.AND, used to it, I can not get used.
וזה, רגיל לזה, אני לא יכול להתרגל.Abe couldn't get used to having so many servants.
אייב לא הצליח להתרגל לכך שעבדים רבים כל כך.He still couldn't get used to the idea.
הוא עוד לא הצליח להתרגל לרעיון.Deputy Gutterson couldn't get used to it, either.
גם סגן גאטרסון לא הצליח להתרגל לזה.He could not get used to the idea.
הוא עוד לא הצליח להתרגל לרעיון.I cannot get used to having them in the attendings' lounge.
אני לא מסוגלת להתרגל לכך שהם בחדר המנוחה של הבכירים.
