Examples of using Can't get married in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can't get married.
If you're married, you can't get married again.
I can't get married without a veil.
אני לא יכולה להתחתן בלי הינומה.Hello. Ted, I can't get married!
הלו טד, אני לא יכול להתחתן!Osgood, I can't get married in your mother's dress.
אוסגוד, אני לא יכולה להתחתן בשמלה של אמא שלך.Just-- Just-- Dad, you can't get married.
פשוט אבא, אתה לא יכול להתחתן.She can't get married tonight, she has a recording session!
היא לא יכולה להתחתן הלילה, יש לה הקלטות!And, um, you can't get married without this.
וגם, אממ, אתה לא יכול להתחתן בלי זה.But I can't get married now.
אני לא יכולה להתחתן כרגע.And she certainly can't get married.
והיא בהחלט לא יכולה להתחתן.No, she can't get married.
The purpose of this is not to tell you that you can't get married.
She can't get married in that timeframe?
היא לא תוכל להינשא בתאריך המתוכנן?Can't get married without a bouquet.
אי אפשר להתחתן בלי זר.A girl can't get married in flannel.
אני לא יכולה להתחתן בפלאנל.What about devotees who can't get married for one reason or other?
ומה בדבר מי שאינו יכול להתחתן מסיבה זו או אחרת?They can't get married.
אין הם יכולים להינשא.Probably because in California they can't get married.
Two guys are in LOVE and they can't get married because you don't want to talk to your ugly child for five fuckin' minutes?
Two guys are in love but they can't get married'cause you don't wanna talk to your ugly child for five minutes?
שני בחורים מאוהבים, אבל הם לא יכולים להתחתן כי אתה 
