CAN'T REALLY SEE in Hebrew translation

• באמת לא יכול לראות
• לא ממש יכול לראות

Examples of using Can't really see in English and their translations into Hebrew

I can't really see many other people more perfect for that role.
אני ממש לא רואה הרבה אנשים ראויים למלא תפקידים אלו.

You can't really see, but these are Norwegian basking shark hunting vessels.
אתם באמת יכולים לראות זאת, אבל אלו ספינות דיג כרישים נורווגיות.

He can't really see me.
הוא באמת לא רואה אותי.

You can't really see too clear. The fur's kind of grown over.
אתם למעשה לא יכולים לראותה בבירור. הפרווה די מכסה אותה.

You can't really see what it is, but they move that across.
הם לא באמת רואים זה את זה, אבל הם מגבים זה את זה..

I can't really see anything.
אני לא בדיוק יכול לראות משהו.

I can't really see the screen any more.
אני כבר לא ממש רואה את המסך.

I can't really see her, of course.
אני לא באמת רואה אותה, כמובן.

I can't really see.
אני לא כל כך רואה.

Can't really see much difference except in price!
למעשה, לא תמצאו הרבה הבדל, למעט במחיר!

And it's frustrating because you can't really see why they're driving so slow.
וזה מתסכל כי אתם לא ממש יכולים לראות למה הוא נוהג כל כך לאט.

Granted, the photos are very grainy, but we can't really see any speaker grill next tot the Type-C port.
אמנם, התמונות הן מאוד מגורענת, אבל אנחנו לא ממש יכולים לראות את כל רמקול הבא tot מסוג C-נמל.

so you can't really see anything, but they took a picture of it just to make sure it's growing right.
אז את לא יכולה לראות ממש משהו אבל הם לקחו תמונה של זה רק כדי להיות בטוחים שזה גדל נכון.

She takes her blouse off but you can't really see her titties.
הוא לוקח אותה חולצה מחוץ אבל אתה לא באמת יכול לראות את הציצים שלה.

Can't really see that far, I don't think so Are you short-sighted?
באמת לא רואה שהרבה, אני לא חושב שכל כך האם אתה קצר רואי?

One small consolation is the bitch is with the beast right now, and I can't really see that going her way.
נחמה אחת היא שהכלבה כעת עם החיה. ואני לא ממש רואה איך זה משרת אותה.

a bicycle there with no lights on, and I can't really see them, because my headlights are, well, they're glow-worms in jam jars.
ואופניים כאן בלי אורות ואני לא יכול ממש לראות אותם כי הפנסים שלי הם.

I couldn't really see their faces.
אני באמת לא יכול לראות את פניהם.

We can not really see a black hole because it is as its name suggest, black.
אנחנו בעצם לא מסוגלים לראות חור שחור, כי הוא שחור.

We couldn't really see Cassidy in the surveillance video,
אנחנו לא באמת יכולים לראות את קסידי בווידאו,