CAN BE SUBMITTED in Hebrew translation

• ניתן להגיש
• ניתן לשלוח
• יכולה להיות מוגשת
• אפשר להגיש
• יכול להגיש
• יכולות להימסר

Examples of using Can be submitted in English and their translations into Hebrew

Commercial Documents can be submitted directly by the Authorized Company- Employees.
מסמכים מסחריים עשויים להגיש ישירות על ידי החברה המורשית- עובדים.

Health Canada's Adverse Reaction Reports can be submitted online.
דיווח על תרופות מזיקות לבריאות של קנדה ניתנות להגשה ברשת.

This is the last day applications can be submitted.
אז היום זה היום אחרון שניתן לשלוח בקשות.

In addition, as discussed, requests for support can be submitted directly to the Chief Scientist for adapting products to the Indian market,” explains Tapiero.
בנוסף, כאמור, ניתן להגיש ישירות בקשות תמיכה למדען הראשי להתאמת מוצרים לשוק ההודי", מציינת טפיירו.

Requests can be submitted up to three months in advance and no less than 21 days in advance.
בקשות ניתן להגיש עד שלושה חודשים, אך לא פחות מ 21 ימים מראש.

A call for songs has been launched today, and entries can be submitted until December 1st.
המדינה כבר פתחה את ההרשמה וניתן לשלוח שירים עד ה-1 לנובמבר.

Applications for undergraduate programmes can be submitted until August 10,
ניתן להגיש בקשות לתכניות לתואר ראשון עד ה- 10 באוגוסט 2018,

Highly paid work in Paris can be submitted only to those people who have a permanent residence permit.
עבודה בשכר גבוה בפאריס יכולה להיות מוגשת רק לאותם אנשים שיש להם אשרת שהייה קבועה.

Claims can be submitted in writing to the Wizz Air Claims Division or to your insurance company if you are claiming directly.
ניתן להגיש תביעות בכתב למחלקת התביעות שלWizz Airאו לחברת הביטוח שלך אם אתה מגיש את התביעה בעצמך.

A work grant can be submitted each year- for a previous tax year and sometimes up to two years back.
מענק עבודה אפשר להגיש בכל שנה- עבור שנת מס קודמת ולעיתים גם עד שנתיים אחורה.

The request can be submitted by another person representing the insured(Like a family member, legal guardian,
את הבקשה יכול להגיש גם אדם אחר המייצג את המבוטח(כגון בן משפחה,

Contrary to the Expedited Procedure- under the High-Tech Procedure- such applications can be submitted for a period of up to one year each time.
בניגוד לקבוע בנוהל המזורז- על פי נוהל ההיי-טק, ניתן להגיש בקשות כאמור- לתקופה של עד שנה בכל פעם.

A request for British citizenship and a passport can be submitted after a year of permanent residency.
בקשה לאזרחות בריטית וקבלת דרכון אפשר להגיש לאחר שנה של תושבות קבע.

Under the new Spanish Citizenship Law, an application for citizenship can be submitted for the child, even if the parents do not undergo the process themselves.
על פי חוק האזרחות הספרדית החדש ניתן להגיש בקשה לקבלת אזרחות עבור הילד, גם אם ההורים אינם עוברים את התהליך בעצמם.

In principle, any evidence of potential wrongdoing can be submitted to the investigatory chamber of the independent Ethics Committee of FIFA for further investigation.”.
באופן עקרוני, כל ראיות לדבר עבירה אפשרי יכולות להימסר לתא החקירה של ועדת האתיקה העצמאית של פיפ"א להמשך חקירה".

There are two specimen types that can be submitted: Formalin-fixed paraffin-embedded tissue block
אפשר להגיש שני סוגי דגימות: בלוק רקמה מקובעת בפורמלין ומשוקעת בפרפין

the petition for Portuguese Nationality addressed to the Portuguese Government can be submitted by any lawyer.
000 עורכי דין בפורטוגל וכל עורך דין יכול להגיש את העתירה לאזרחות.

In principle, any evidence of potential wrongdoing can be submitted to the investigatory chamber of the independent Ethics Committee of FIFA for further investigation,” it said in a statement.
באופן עקרוני, כל ראיות לדבר עבירה אפשרי יכולות להימסר לתא החקירה של ועדת האתיקה העצמאית של פיפ"א להמשך חקירה", נאמר בהודעת הפדרציה.

This application can be submitted to the Appeals Committee of the Ministry of Justice,
את הבקשה ניתן להגיש אל ועדת הערר של משרד המשפטים,

A public statement can be submitted to the agency board identifying the recognition for the World AIDS Day.
הצהרה פומבית ניתן להגיש ללוח סוכנות זיהוי והכרה של יום האיידס העולמי.