CANNOT TELL in Hebrew translation

• לא יכול להגיד ל
• לא יכול לספר ל
• לא יכול לומר ל
• לא יכולים לדעת
• לא יכולות להסביר ל
• לא יכול להבחין
• אינו יכול להגיד ל
• אינני יכול לומר ל
• אינם יכולים לספר ל
• לא יכול להבדיל
• אינו יכול לאמר ל

Examples of using Cannot tell in English and their translations into Hebrew

Trinity says,“The Matrix cannot tell you who you are.”.
טריניטי מספרת לניאו כי“המטריקס לא יכול לספר לך מי אתה באמת“.

I cannot tell you about evidence that has been gathered.
אני לא יכול לספר לך על הראיות שנאספו.

He of course cannot tell me when….
והוא אינו יכול לאמר לכם באמת מתי….

But as part of my creed, I cannot tell you.
אבל כחלק מאמונתי, אני לא יכול לספר לך.

I cannot tell you the euphoria in the room.
אני לא יכולה לספר לכם על האופוריה בחדר.

You cannot tell me to go to my room.
את לא יכולה להגיד לי ללכת לחדר שלי.

We cannot tell friend from foe,
אנחנו לא יכולים להגיד לי חבר מן האויב,

I cannot tell you what a relief this was.
אני לא יכולה להסביר לך איזו הקלה זאת היתה.

You cannot tell anyone what I'm about to tell you.
את לא יכולה לספר לאף-אחד את מה שאספר לך עכשיו.

We cannot tell her nivaldo is on the run.
אנחנו לא יכולים להגיד לה שניבאלדו במנוסה.

We cannot tell you how relieved we are.
אנחנו לא יכולים לספר לך כמה אנחנו מרגישים הקלה.

A girl cannot tell a man when exactly he must do a thing.
הילד לא יכולה לומר לאיש מתי בדיוק לעשות את הדבר.

I cannot tell you what I do not know, Louis.
אני לא יכולה להגיד לך מה שאני לא יודעת, לואיס.

I cannot tell you how much this pains me as well.
אני לא יכולה לומר לך עד כמה זה מכאיב גם לי.

But seriously, you cannot tell him that I told you.
אבל ברצינות, את לא יכולה להגיד לו שאמרתי לך.

You cannot tell me that that was not shady.
את לא יכולה להגיד לי שזה לא היה חשוד.

We cannot tell anyone.
אנחנו לא יכולים לספר לאף אחד.

But indeed I cannot tell you about my own home.
אבל אני באמת לא יכולה לספר לך על הבית שלי.

We cannot tell you.
אנחנו לא יכולים לומר לכם.

I cannot tell him what I see in my dreams.
אני לא יכולה לספר לו מה אני רואה בחלומותיי.