COULD ALSO BE USED in Hebrew translation

• יכול לשמש גם
• ניתן להשתמש גם
• יכולים לשמש גם
• יכולה לשמש גם

Examples of using Could also be used in English and their translations into Hebrew

I appreciate that. But the information could also be used to unearth our burial grounds.
אני מעריך את זה אבל המידע יכול גם לשמש כדי לחפור את אחוזות הקבר שלנו.

The tool could also be used to map the distribution of material in the universe and inform our understanding of how it evolved.
הכלי גם יכול לשמש למיפוי פיזור החומר ביקום ולהעמיק את הבנתנו על התפתחותו.

It could also be used as a base for a cooking or washing place,
זה גם יכול לשמש כבסיס לבישול השף הלבן

It could also be used as a base for a cooking or washing area,
זה גם יכול לשמש כבסיס לבישול השף הלבן

which works in the same way as Lucentis, could also be used to treat the disease.
העובדת באותה צורה כמו לוסנטיס, יכולה גם לשמש לטיפול בתרופה.

These new NEMS could also be used in a multitude of other applications- acting as tiny pulse generators in mobile phone clocks, for example.
מערכת חדשה זו תוכל לשמש גם במגוון רחב של יישומים אחרים- לדוגמא, היא תוכל להפיק פעימות זעירות בשעונים הכלולים בטלפונים ניידים.

These bills could also be used as a form of payment by the seller to make additional purchases from his own suppliers.
שטרות אלה יכלו לשמש גם כסוג של תשלום עבור המוכר לרכוש מהספקים.

Some good news: there is the potential the researchers' little implant could also be used as part of a two-factor authentication mechanism.
החדשות הטובות הן" נכתב בפורבס"שיש פוטנציאל לכך שהשתל הקטן של החוקרים יוכל להיות גם בשימוש כחלק ממנגנון אימות בן שני גורמים.

However, there's likely to be a wide range of other contexts and purposes that the materials could also be used for.
עם זאת, יש ככל הנראה מגוון רחב של הקשרים אחרים ומטרות שונות שהחומרים הללו יכולים להיות מנוצלים גם בהם.

Koenigsegg hinted the gas engine could also be used as an air pump to recapture engine braking energy in the form of compressed air and storing it in an air tank.
רמז קוניגסג כי מנוע הגז יכול לשמש גם כמשאבת אוויר כדי להחזיר את מנוע בלימת המנוע בצורה של אוויר דחוס ולאחסן אותו במיכל אוויר.

The company claims it will work out of the box with Macs and PCs when it ships sometime in late 2013(the company's taking pre-orders for its second shipment of MYOs shipping early 2014), but it could also be used for iOS and Android.
החברה טוענת שזה יעבוד מחוץ לקופסה עם מחשבי Mac ו- PC כאשר היא ספינות מתישהו בסוף 2013, אבל זה יכול לשמש גם עבור iOS ו- Android.

Recently, a large-scale clinical trial found that canakinumab(Ilaris) a drug used to treat one form of arthritis made by Novartis, could also be used to treat heart disease after researchers understood that inflammation may play a role in the latter.
לאחרונה נתגלה במחקר קליני רחב היקף שבקנקינומב(המוכרת בשם אילריס), תרופה המשמשת לטיפול בסוג של דלקת מפרקים ומיוצרת על ידי חברת נובאטריס, ניתן להשתמש גם לטיפול במחלת לב, אחרי שחוקרים הבינו שלדלקת יש תפקיד ניכר במחלה.

PCs when it ships sometime in late 2013, but it could also be used for iOS and Android.
עם מחשבי Mac ו- PC כאשר היא ספינות מתישהו בסוף 2013, אבל זה יכול לשמש גם עבור iOS ו- Android.

If the art project isn't gardening related they could also be used to make green‘Go' signs to direct traffic in your house if you have a lot of people or pets.
אם פרויקט האמנות אינו קשור לגינון, הם יכולים לשמש גם בכדי לעשות שלטי 'גו' ירוקים כדי לכוון את התנועה בבית שלך אם יש לך הרבה אנשים או חיות מחמד.

the tattoo designs could also be used to represent a balance of all the energies as well as a course wealth.
עיצובים קעקוע יכול לשמש גם כדי לייצג את האיזון של כל האנרגיות, כמו גם עושר הקורס.

one for body text(which could also be used in italics or bold for captions)
אחד עבור גוף הטקסט(אשר יכול לשמש גם נטוי או מודגש עבור כיתובים)

family difficulties and it could also be used in the management of a child with behavioural problems.
קשיים במשפחה וזה גם יכול לשמש בניהול ילד עם בעיות התנהגות.

In our initial build we realized that the same geo-tagging technology that could be used to locate uncrowded playgrounds could also be used to prey on children,
בצורה המקורית שלנו, הבנו שאותה טכנולוגיית תיוג מקומות שיכולה לשמש לאיתור גני שעשועים לא צפופים עלולה לשמש גם לתקיפת ילדים,

By studying cataracts we have been able to benchmark our technologies and to show by proof-of-concept that these technologies could also be used in nervous system diseases, to lead us
במחקרנו על קטרקט הצלחנו לקבוע אמות מידה ולהוכיח מהימנות של קונספט של טכנולוגיות לזיהוי רכיבים שיוכלו לשמש גם במחלות של מערכת העצבים,

the new method could also be used for routine drilling,
השיטה החדשה יכולה גם לשמש בקידוחים רגילים,