Examples of using Cronies in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But when it hurts Putin's cronies in their pockets, they all try to resolve the issue.”.
אבל כשזה פוגע בכיס של מקורבים לפוטין, כולם מנסים לפתור את העניין".Of course, Putin cronies, among them some sanctioned individuals, received large government contracts.
Look, I know you can't help as The Flash, but stopping one of Zoom's cronies sends him a message that we won't be intimidated.
תראה, אני יודע שאתה לא יכול לעזור כפלאש, אבל לעצור את אחד החברים של זום מלשלוח לו הודעה שאנחנו לא נהיה מאוימים.My mom is forcing me to go to dinner with her country club cronies tonight so.
אימא שלי מכריחה אותי ללכת לארוחת ערב עם החברים שלה במועדון הקאנטרי הערב.the jurisdiction of the sheriff's department, which means all your cronies will have to find another way to supplement their paychecks.
מה שאומר שכל המקורבים שלך יצטרכו למצוא דרך נוספת להשלמה המשכורות שלהם.In this pseudo-nondual realm,“anything goes”- at least for themselves and their cronies.
finish my father's story, and I'm going to bring you and all your cronies down in flames.
ואני הולך להביא לך ו כל המקורבים שלך למטה בלהבות.In the present situation, where dozens of sectors and cronies have received presents from the state for decades,
במצב הנוכחי בו לאורך עשרות שנים עשרות סקטורים ומקורבים קיבלו מתנות מהמדינה,Additionally, such involvement opens the door for lobbyists and cronies to influence the decisions of elected officials, so that the decisions that
בנוסף, מעורבות כזו פותחת פתח להשפעה של לוביסטים ושל מקורבים על החלטות נבחרי הציבור,While the Islamic Republic has continuously been weaving a web of allies and cronies over some four decades, the Saudi kingdom,
אל מול הרפובליקה האיסלאמית הטווה בעקביות כבר כארבעה עשורים רשת של בעלי ברית ומקורבים, לממלכה הסעודית,be it from land, raw materials or jobs for cronies.
חומרי גלם או משרות למקורבים.So now your cronies are gonna see that they better not trade on inside information or abuse their positions,
אז עכשיו המקורבים שלך הולכים לראות שהם טובים יותר לא לסחור במידע פניםties to Bashar Assad, some of them run by cronies of the Syrian president who are on U.S. and European Union blacklists.
שחלק מהן מנוהלות על ידי מקורביו של אסד ונמצאות תחת סנקציות של ארה"ב והאיחוד האירופי.not the interests of their corporate, military, and political cronies.
לא את האינטרסים של החברים העסקיים, הצבאיים והפוליטיים שלהם.such as vested interest deals, appointing cronies or family members to boards
מינוי דירקטורים ומנהלים מקורבים או בני משפחה, והפעלת מנופים ולחציםties to Bashar Assad, some of them run by cronies of the Syrian president who are on U.S. and European Union blacklists.
שחלק מהן מנוהלות על ידי מקורביו של אסד ונמצאות תחת סנקציות של ארה"ב והאיחוד האירופי.Crony capitalists?
קפיטליסטים מקורבים?And you two over there… the cripple and his crony.
These are a big source of crony wealth in other emerging economies.
אלה מהווים מקור גדול לעושר של מקורבים במדינות מתעוררות אחרות.That fascist crony.
