Examples of using Crumbled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stairs gave way, horses bucked wild, balconies crumbled… even the toy box was terrible.
After Alexander died and his empire crumbled, Egypt took over.
bridges once crumbled, rebuilt.
At home our own cities crumbled into ruin.
Deal crumbled.
The great civilizations of the New World crumbled under the onslaught of invading microbes.
הציוויליזציות הגדולות של העולם החדש קרסו תחת מתקפת החיידקים הפולשים.It's not important. A piece of the bumper just crumbled into my hands.
לא חשוב, מה שחשוב זה… שחתיכה מהפגוש התפרקה בידיי.Rome crumbled from within.
הרי אומרים שרומא התפרקה מבפנים.Pesto, crumbled goat cheese, nut crack, mesclun.
The marriage crumbled quickly.
He crumbled like a piece of paper.
They stay crumbled and resent the shattering omnipotence.
הם נשארים מפוררים ודוחים את יכולותיהם המתנפצות.But that's the way the cookie crumbled.
אבל זו הדרך בה העוגה מתפוררת.It was like the ground crumbled.
זה היה כמו הקרקע מפוררת.You have seen one crumbled city.
כן. ראית עיר מפוררת אחת.Yet all of them, without exception, were taken by surprise when the red empire crumbled.
When perestroika developed the communist systems crumbled.
כשהפרסטרויקה התפתחה המערכות הקומוניסטיות קרסו.י.That was a false self that crumbled and what was left was simply a space of awareness.
מזויף שהתפורר ומה שנותר היה פשוט מרחב של תודעה.Crumbled back into the earth from which they came.”.
He crumbled pretty quickly.
