Examples of using Decided to send in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My parents decided to send me at five, which is why we are not in the same class.
הורי החליטו לשלוח אותי בגיל חמש, ולכן אנחנו לא באותה כיתה.The European Commission decided to send a Reasoned Opinion to Poland regarding the Polish law on the Supreme Court.
הנציבות האירופית החליטה לשלוח לפולניה חוות דעת מנומקת בנוגע לחוק הפולני על בית המשפט העליון.Yeah, because this stupid hospital, which I guess means you, decided to send a social worker to my house.
כן, כי בית החולים המטופש הזה, שאני מניחה שזה אומר אתה, החליט לשלוח עובדת סוציאלית לביתי.Either the D.A. 's office is out of options or they decided to send in the big guns.
או שלמשרד התובע המחוזי נגמרו האפשרויות או שהם החליטו לשלוח את התותחים הכבדים שלהם.Yes, she did, but she decided to send him back to his father in South Korea.
כן, יש לה, אבל היא החליטה לשלוח אותו בחזרה אל אביו בדרום קוריאה.Theo Tonin decided little Sammy overstepped when he cut Quarles off, decided to send some new muscle instead?
תיאו Tonin The Space Agency figured nothing succeeds like success, so they decided to send another vessel.
סוכנות החלל הבינה שאין מוצלח יותר ממה שכבר הצליח לכן הם החליטו לשלוח חללית נוספת.England decided to send Rassam as an ambassador with a message from Queen Victoria in the hope of resolving the situation peacefully.
אנגליה החליטה לשלוח את רסאם למשימת תיווך כשליח של המלכה ויקטוריה מתוך תקווה שהוא יצליח לפתור את הבעיה בדרכי שלום.Hey, I'm just trying to understand… why your people decided to send… How do I phrase this?
היי, אני רק מנסה להבין למה העם שלך החליט לשלוח… איך אגיד את זה?Since I was already a part of the O'Bannon's crew, they decided to send us in after the lshimura incident.
מאחר שהייתי כבר חלק מצוות האובאנון, הם החליטו לשלוח אותנו אחרי התקרית באישימורה.the Chance family decided to send in an audition tape for the TV show Star Search.
משפחת צ'אנס החליטה לשלוח קלטת אודישן לתוכנית הטלוויזיה"חיפוש כוכבים".including Luxembourg, decided to send armed forces to assist the Republic of Korea.
17 מדינות כולל לוקסמבורג, החליטו לשלוח כוחות כדי לסייע לרפובליקת קוריאה במלחמת קוריאה.Jordan decided to send humanitarian aid to the Gaza Strip on a daily basis,
ירדן החליטה לשלוח סיוע הומאניטארי על בסיס יומי לרצועת עזה,Seeing how happy my uncle is I guess he decided to send me to America.
כשאני רואה את הדודים שלי שצחים כך, אני מנחש שהם החליטו לשלוח אותי לאמריקה.but then she decided to send the Grand Canyon instead.
אבל אז היא החליטה לשלוח את הגרנד קניון במקום.Queen Elizabeth I of England decided to send an emissary to the Sultan of Aceh, asking permission to enter Malacca Strait.
המלכה אליזבת הראשונה, מאנגליה, החליטה לשלוח שליח לסולטאן של אצ'ה בבקשת רשות להיכנס למצר מאלקה.The UN, smelling the winds of approaching war, decided to send a high-ranking official to mediate between the sides.
באו"ם שמריחים את רוחות המלחמה המתקרבות למזרח התיכון, מחליטים לשלוח אישיות בכירה כדי לתווך בין הצדדים.The Norse Hydro Plant at Telemark was central to enemy strategy and the Allies decided to send in a task force to destroy it.
המפעל ההידרואלקטרי בטלמרק עומד במרכז תכניות האויב ובנות הברית מחליטות לשלוח יחידה מיוחדת להרוס אותו.February 1964 the court decided to send Brodsky to the compulsory forensic psychiatric examination.
פבואר 1964 בית המשפט החליט לשלוח ברודסקי לבית הבדיקה הפסיכיאטרית המשפטית החובה.your little love letters, so we decided to send one ourselves.
אז החלטנו לשלוח אחד בעצמנו.
