DECIDED TO SEND in Chinese translation

In 1950, seventeen countries, including Luxembourg, decided to send armed forces to assist the RepublicofKorea.

年，包括卢森堡在内的17个国家决定派遣武装部队协助大韩民国。

In 1950, seventeen countries, including Luxembourg, decided to send armed forces to assist the Republic of Korea.

年，包括卢森堡在内的17个国家决定派遣武装部队协助大韩民国。

The European Union has decided to send an election observation mission and the OSCE an election support team.

欧洲联盟已决定派出一个选举观察团，欧安组织也将派出一个选举支助小组。

On the 17th he was so much worse that it was decided to send for medical help whether he liked it or not.

日,他是如此严重,决定派医疗帮助他是否喜欢它。

Influenced by Mackenzie, in January 1885 the British cabinet decided to send a military expedition to South Africa to assert British sovereignty over the contested territory.

受麦肯齐的影响，1885年1月，英国内阁决定派远征军到南非维护其对争议领土的主权。

Faced with this prospect, the Government decided to send 10,000 soldiers to the east to secure the borders and clear the area of FDLR soldiers.

面对这种前景，政府决定调派10,000名士兵严守东部边境，并清除了该地区的解放卢旺达民主力量士兵。

As a result of this, he decided to send all his five sons to train and qualify as doctors.

因此，他决定派他的五个儿子去训练并获得医生资格。

So much so, He decided to send His Son to earth to teach us how to live.

最后，祂决定派祂的儿子来世上，教导世人怎样生活。

When he was 63, Louis XIV decided to send a portrait of himself to his grandson Philip V, King of Spain.

路易十四在63岁时想送一幅自己的肖像画给他的孙子，即西班牙国王腓力五世。

China sent representatives from their finance ministry, while the US decided to send delegates from private corporations like IBM and Microsoft.

中国代表来自财政部，美国则决定派来自IBM和微软等私企的代表参加。

We decided to send some comrades abroad to learn from the experience of the world proletariat and establish internationalist contacts.

在此形势下，我们决定让一些同志出国去学习无产阶级斗争经验，并建立国际联络。

So I decided to send him $1,000, the cost of a year's tuition at community college.

所以我决定寄给他1000美元，这是社区大学一年学费的一部分。

Therefore, on 18 February 2013, the Committee decided to send a request for information on the situation of the complainant to the State party.

因此，委员会于2013年2月18日决定发函缔约国要求了解申诉人的情况。

With the crisis of power now resolved, the Directory decided to send Augereau to command the Army of Germany.

政权危机被解除后，督政府决定派奥热罗指挥德意志军团。

Later that year Admiral Saint-Félix decided to send Dècres back to France to explain the situation and ask for further help.

这一年稍后，圣费利克斯将军（AdmiralSaint-Félix）决定派德克雷斯回国说明情况，请求更多援助。

The people were so pleased to see them and were so welcoming that the merchant decided to send some presents to their king and queen.

那里的人都对他们的到来感到十分高兴，他们是如此的热情，因此商人决定赠送一些礼物给国王和王后。

At the special session, held on 5 and 6 July 2006, the Council decided to send a fact-finding mission headed by myself to OPT so that I might report on the most recent developments.

在2006年7月5日和6日举行的特别会议上，理事会决定派遣一个由我本人率领的调查团前往被占领的巴勒斯坦领土，以便报告最新的情况。

President Thomas Jefferson decided to send two explorers, Meriwether Lewis and William Clark, to discover this huge swath of new land to the west.

美国总统托马斯杰斐逊（ThomasJefferson决定派出两名探索者梅里韦瑟刘易斯(MeriwetherLewis)和威廉克拉克(WilliamClark)去探索这一巨大的未知区域。

I have the honour to inform you that the members of the Security Council have decided to send a mission to Haiti from 13 to 16 April 2005, which I will lead as head of mission.

谨通知你，安全理事会成员已决定派遣海地特派团于2005年4月13日至16日前往海地。特派团将由我率领。

And it is because we are making progress that the United Nations decided to send Blue Helmets to help us implement the disarmament, demobilization and reintegration programme and prepare for the 2005 elections.