DEEP POCKETS in Hebrew translation

• כיסים עמוקים
• הכיסים העמוקים
• deep pockets

Examples of using Deep pockets in English and their translations into Hebrew

There's gonna be a boatload of people there with deep pockets, so you got to crush everyone so we can rake it.
יהיו שם טונה אנשים עם כיסים עמוקים, אז אתה חייב למחוץ את כולם כדי שנוכל לגרוף את זה.

There might be a man with deep pockets growing out there, because God knows you're going to need one!
אולי יהיה גבר עם כיסים עמוקים שצומח שם!

But over the past year the program has undergone a facelift in a bid to attract strategic investors with deep pockets.
ואולם, בשנה האחרונה עברה תוכנית מתיחת פנים שנועדה למשוך משקיעים אסטרטגיים עם כיסים עמוקים.

is people's culture and education- if we don't do this then young Chinese people will grow up with deep pockets but shallow minds.”.
תרבות והשכלה- אם לא נשקיע שם, הסינים יגדלו עם כיסים עמוקים אבל עם מוח ריק".

you don't have deep pockets.
אין לך כיסים עמוקים.

and HelloTalk- some with deep pockets and a penchant for downplaying the difficulty of reaching fluency.
ו HelloTalk- כמה עם כיסים עמוקים ואת נטייה עבור downplaying את הקושי להגיע לשטף.

But lucky for you, I have got a senator With very deep pockets that wants him.
אבל למזלך, יש לי סנטור עם כיסים עמוקים מאוד שרוצה אותו.

very deep pockets.
איך אומרים, כיסים עמוקים מאוד.

In both cases, the owners will need to have deep pockets(company or someone with capital),
בשני המקרים נדרשים בעלים עם כיסים עמוקים(חברה או בעל הון),

To figure out who's got the deep pockets and why Frank inc. is so valuable to them.
לנסות להבין למי יש את הכיסים העמוקים ולמה פרנק בע"מ כל-כך חשובה להם.

Fla.- With deep pockets and an environmentalist's zeal,
עם כיסים עמוקים וקנאות של איכות הסביבה,

Bodega owners were particularly concerned that Amazon's deep pockets and legions of engineers could threaten their businesses, according to Fernando Mateo,
בעלי בודגה, חנויות נוחות בניו יורק, חוששים כי הכיסים העמוקים של אמזון וצבא המהנדסים שלה עשויים לאיים על העסקים שלהם,

With deep pockets and an environmentalist's zeal,
עם כיסים עמוקים וקנאות של איכות הסביבה,

Nxivm(pronounced“Nexium”) has deep pockets, outposts around the world, and draws celebrity attendees,
ל-Nxivm(המבטאים"נקסיום") יש כיסים עמוקים, מאחזים ברחבי העולם,

hid the information and if Gerhardt's the one trying to get it then this guy has incredibly deep pockets.
ואם גרהרט הוא זה שמנסה להשיג את זה אז לבחור הזה יש כיסים עמוקים שלא אומן.

and it took deep pockets(an INRIA research institute French equivalent to 425 quad-core PC for one year).
ונדרשו לכך כיסים עמוקים(כפי ש-INRIA, המכון הצרפתי למחקר, השתמשו בכוח עיבוד שווה ל-425 מחשבים עם ליבות מרובעות במשך שנה).

at least in part, by the fact that the newspapers faced an existential threat: but for the new owners and their deep pockets, they might go away.
על ידי העובדה שהעיתונים שקנו עמדו בפני איום קיומי- מתוך הכרה בכך שהכיסים העמוקים שלהם יבטיחו שהאיום ייעלם.

but also deep pockets who can handle the technical risk that comes with new silicon startups.
אלא גם כיסים עמוקים שיכולים להתמודד עם הסיכון הטכני שמגיע עם סטארט-אפים חדשים של סיליקון.

And you're always looking for the deep pocket.
התביעה תמיד מחפשת את בעל הכיסים העמוקים.

He's the one with the deep pocket.
הוא זה עם הכיס העמוק.