DEFENCE FORCE in Hebrew translation

• כוחות ההגנה
• כוח ההגנה
• צבא הגנה
• defence force

Examples of using Defence force in English and their translations into Hebrew

Over 7,000 Australian Defence Force members have been deployed in the Solomon Islands as part of that mission.
מעל 7, 000 חברי כוחות ההגנה של אוסטרליה נפרסו באיי שלמה כחלק מתוכנית זו.

It's home to the Barbados Defence Force, and the area encompasses many intriguing historic attractions.
זה הבית של כוח ההגנה ברבדוס, והאזור כולל אטרקציות היסטוריות מרתקות רבות.

The Barbados Defence Force(BDF) is the name given to the combined armed forces of Barbados.
צבא ברבדוס, או כוחות ההגנה של ברבדוס(BDF) הוא השם שניתן לכוחות המזוינים המשולבים של ברבדוס.

The Armed Forces of New Caledonia(FANC) cooperate with the Papua New Guinea Defence Force through joint exercises.
הכוחות המזוינים של קלדוניה החדשה(FANC) משתפים פעולה עם כוח ההגנה של פפואה גינאה החדשה באמצעות תרגילים משותפים.

My remaining in this job was not about me, it was all about the stability of our Defence Force in Australia and its leadership.
הישארותי בתפקיד לא הייתה קשורה אליי, היא הייתה קשורה אך ורק ליציאות כוחות ההגנה שלנו באוסטרליה ולמנהיגות שלהם".

Norwegian Cyber Defence Force- the branch of the Norwegian Armed Forces responsible for military communications
הכוח להגנת סייבר של נורווגיה(בנורווגית: Cyberforsvaret) היא ענף של הכוחות המזוינים של נורווגיה האחראי על

Twenty-six officers were appointed in Auckland, thereby forming the start of New Zealand's own defence force.
קצינים מונו באוקלנד והיוו את התחלתו של כוח ההגנה הראשון של ניו זילנד.

We hereby declare that we shall continue serving the Israel Defence Force in any mission that serves Israel's defence..
אנו מצהירים בזאת כי נוסיף לשרת בצבא ההגנה לישראל בכל משימה שתשרת את הגנתה של מדינת ישראל.

On 21 May 1935, the Cabinet agreed to expanding the home defence force of the RAF to 1,512 aircraft(840 bombers
ב-21 במאי הסכים הקבינט להרחבת כוח הגנת המולדת של חיל האוויר המלכותי ל-1,

In February, he was presented with a fifth clasp to the Defence Force Service Medal in recognition of his 40 years of service.
בפברואר אותה שנה הוענקה לו מדליית השירות של כוחות ההגנה כאות הערכה ל-40 שנות שירותו.

Museveni and a few close military advisers alone made the decision to send the Uganda People's Defence Force(UPDF) into the DRC.
מוסווני וכמה יועצים צבאיים קרובים קיבלו את ההחלטה לשלוח את כוח ההגנה של העם האוגנדי(UPDF) לתוך הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו.

Just as there are no occupied territories, nor is there an occupation army, and the Israeli army, even when it is an occupier, continues to be the Israel Defence Force.
כפי שאין שטחים כבושים כך גם אין צבא כיבוש והצבא הישראלי גם כשהוא כובש ממשיך להיות צבא ההגנה לישראל.

The Kirk government also abolished Compulsory Military Training(conscription) in New Zealand; since then the New Zealand Defence Force has remained an all-volunteer professional force..
קירק ייזכר גם כמי שביטל את אימוני החובה הצבאיים בניו זילנד ומאז כוח האדם של כוחות ההגנה של ניו זילנד מבוסס על בלתי-מתנדבים בלבד.

South African Navy- The South African Navy is the naval warfare branch of the South African National Defence Force.
הצי הדרום אפריקאי(באנגלית: South African Navy- SAN), הוא הזרוע הימית של כוחות ההגנה של דרום אפריקה.

He was Chief of the New Zealand Defence Force between 2006 and 2011 and later served as the Director of the New Zealand Government Communications Security Bureau from 7
לפני כן הוא היה ראש המטות המשולבים של כוחות ההגנה של ניו זילנד משנת 2006 ועד 2011 וראש המשרד לניתוח נתוני מודיעין(Government Communications Security Bureau)

Of 1912 established a Union Defence Force(UDF) that included a Permanent Force(or standing army)
Of 1912 הורה על הקמת צבא קבע של חיילים מקצועיים(Union Defence Force- UDF),

Organisation==The Defence Forces consist of a Permanent Defence Force(PDF) which is a standing force and provides the main capability for military operations, and a Reserve Defence Force(RDF) which to support the PDF if necessary.
כוחות ההגנה מורכבים מ"כוחות ההגנה הקבועים"(Permanent Defence Force- PDF), המהווים כוח סדיר המבצע את המבצעים הצבאיים העיקריים ואת"כוחות המילואים"(Reserve Defence Force- RDF), המסייעים לכוחות הקבועים בעת הצורך.

training the nascent Timor Leste Defence Force(F-FDTL) and other infrastructural assistance.
בשיקום אספקת המים, באימון כוח ההגנה של מזרח טימור ובפעולות סיוע נוספות.

both civilian and defence force who worked all yesterday afternoon and into the night evacuating people in quite difficult circumstances is what saved the day.
אנשי כוחות ביטחון ואזרחים שעבדו אחר הצהריים ולתוך הלילה בפינוי אנשים בנסיבות די קשות זה מה שהציל את היום".

This flag is used to represent the Defence Force when more than one branch of the military is involved, such as at the Australian Defence Force Academy, and by the Minister for Defence..
הדגל נועד לייצג את כוחות ההגנה של אוסטרליה כאשר יותר מענף אחד מעורב בפעילות(כגון האקדמיה של כוחות ההגנה האוסטרליים או שר ההגנה).