WORK FORCE in Hebrew translation

• כוח ה עבודה
• לכוח העבודה
• כוח העבודה
• כח העבודה

Examples of using Work force in English and their translations into Hebrew

Most retirees who returned to work told researchers they had long planned to re-enter the work force.
רוב אלה שפרשו וחזרו לעבודה אמרו לחוקרים שהם תכננו זמן רב קודם לכן לחזור לכוח העבודה.

The term“work force” describes the persons in the population, aged 15 and over, who are employed or unemployed and seeking employment.
כוח העבודה הוא מונח המתאר את האנשים באוכלוסיה בגיל 15 ומעלה שהם מועסקים או בלתי מועסקים המחפשים עבודה.

And I still hope that I live long enough to see men and women equally represented at all levels of the work force.
ואני עדיין מקווה להאריך שנים מספיק כדי לראות גברים ונשים מיוצגים בשוויון בכל הרמות של כח העבודה.

to keep your job, learn from the experts and apply new skills immediately back in the work force.
ללמוד מהמומחים ולהחיל את מיומנויות חדשות באופן מיידי בחזרה בכוח העבודה.

most of them will acquire rudimentary skills enabling them to ultimately join the work force.
רובם ירכשו כישורים בסיסיים אשר יאפשרו להם להצטרף לבסוף לכוח העבודה.

The banks have also been conservative about continuing to shrink their work force, which has left costs high.
הבנקים גם נזהרו מאוד בהמשך צמצום כוח העבודה שלהם, מה שהותיר את ההוצאות גבוהות.

in town to ensure full and controlled utilization of the work force.
כדי להבטיח ניצול מלא ומבוקר של כח העבודה.

roughly a fifth of the nation's work force.
המעסיקות 28 מיליון עובדים, כחמישית מכוח העבודה בארה"ב.

they aren't permitted to enter the work force and are fully dependent on humanitarian aid.
אוסרים עליהם להכנס לכוח העבודה ותלויים לגמרי בעזרה הומניטרית.

Google's work force, especially in leadership and high-paying technical roles, is overwhelmingly male
כוח העבודה של גוגל, במיוחד במנהיגות ותפקידים טכניים בעלי שכר גבוה,

I intend to save the taxpayers millions of dollars by trimming the work force into a new model of precision and efficiency.
אני מתכוון לחסוך למשלמי המיסים מיליוני דולרים על ידי קיצוץ כח העבודה למודל חדש של דיוק ויעילות.

to establish a research center with a focus on research on women in the work force.
ולהקים מרכז מחקר עם דגש על מחקר על נשים בכוח העבודה.

One of the major challenges faced by managements of business companies and public bodies is establishing their work force.
אחד האתגרים המשמעותיים העומדים בפני הנהלות בחברות עסקיות וגופים ציבוריים הוא בניית כוח העבודה.

the first nine plagues could not persuade him to give up the Israelite work force;
אין התשע הראשונות יכולות לשכנעו לוותר על כוח העבודה של עם ישראל;

The company is based in New York, but its work force is mostly in India.
אפילו שהחברה ממוקמת בניו יורק, רוב כוח העבודה שלהם יושב באוקראינה.

their career paths yet, making it harder to bounce back into the work force after having a baby.
מה שהופך אותו קשה יותר לחזור בחזרה לתוך כוח העבודה לאחר הלידה.

managing the vassal work force.”.
ומהפעלת כוח העבודה של הצמיתים".

3.5 million working-age people have joined the work force.”.
בלבד תחת הממשל שלי, 3.5 מיליון איש הצטרפו לכוח העבודה".

The continent will have the world's largest work force of 1.1 billion,
אפריקה תהיה היבשת הצעירה ביותר בעולם, עם כוח עבודה שימנה מעל ל-1.1 מיליארד איש,

The Czech Republic offers a stable economy with strong infrastructure, an educated and dependable work force and lower wages and living expenses than its western European counterparts.
לצ'כיה כלכלה יציבה ותשתיות חזקות, כוח עבודה משכיל ומיומן ועלויות שכר ומחיה נמוכות בהשוואה למדינות מערב אירופה.