DESIGNED TO PREPARE in Hebrew translation

• נועדה להכין
• שנועד להכין
• שנועד להכשיר
• תוכנן כדי להכין
• נועדו להכין
• נועד להכין

Examples of using Designed to prepare in English and their translations into Hebrew

Designed to prepare students for managerial roles in the business world,
תוכנן להכשיר תלמידים לתפקידים ניהוליים בעולם העסקי,

You can also take a wide variety of courses designed to prepare students for the bar exam and a career in law.
אתה יכול גם לקחת מגוון רחב של קורסים שנועדו להכין אותך לבחינה המבחן ואת הקריירה במשפט.

You can also take a wide variety of specialized courses designed to prepare students for the bar exam and a career in law.
אתה יכול גם לקחת מגוון רחב של קורסים שנועדו להכין אותך לבחינה המבחן ואת הקריירה במשפט.

The CMHC at Aquinas College is a 60 semester hour program designed to prepare students to become highly skilled and highly competent mental health counseling professionals.
שרה כרית איך אנחנו שונים CMHC ב Aquinas קולג'היא תוכנית 60 שעות סמסטר נועד להכשיר את התלמידים להיות מיומנים ומוכשרים ביותר בריאות הנפש אנשי מקצוע.

Our programmes are characterised by the effective transfer of subject-specific knowledge and soft skills designed to prepare our graduates for the challenges of management.
התוכניות שלנו מאופיינות העברת יעיל של ידע בנושא ספציפי ומיומנויות רכות על מנת להכין את הבוגרים שלנו לניהול מאתגר[-].

program is an innovative doctoral program designed to prepare highly experienced professionals for teaching and research positions at AACSB accredited business schools or for advanced research positions in consulting, government or industry.
במנהל עסקים הוא תכנית דוקטורט חדשנית שנועדה להכין אנשי מקצוע מנוסים מאוד להוראה ולתפקידי מחקר בבתי ספר לעסקים מוכרים AACSB או לתפקידי מחקר מתקדמים בייעוץ, בממשלה או בתעשייה.

research-oriented doctoral program designed to prepare students primarily for careers as members of faculty in academic IS units and secondarily as professionals in non-academic research and professional organizations.
מחקר מונחה שנועדה להכין את התלמידים בעיקר לקריירות כחברי סגל אקדמי IS יחידות ושנית כאנשי מקצוע במחקר שאינו אקדמי וארגונים מקצועיים.

full-time MBA program taught in English and designed to prepare talented professionals with strong career aspirations,
תכנית MBA במשרה מלאה בשפה האנגליה שנועד להכין אנשי מקצוע מוכשרים עם שאיפות קריירה חזקות,

full-time MBA programme taught in English and designed to prepare talented professionals with strong career aspirations,
תכנית MBA במשרה מלאה בשפה האנגליה שנועד להכין אנשי מקצוע מוכשרים עם שאיפות קריירה חזקות,

specialized one-year Master of Business Analytics program designed to prepare students for careers in business analytics.
מתמחה שנה אחת של תוכנית עסקית ניתוח שנועד להכשיר את התלמידים לקריירה בניתוח עסקי.

is our primer on the fundamentals of business thinking- a three-course online program designed to prepare you to participate fully in the business world.
הוא פריימר שלנו על יסודות החשיבה העסקית- תוכנית שלושה קורס מקוון שנועד להכין אותך להשתתף באופן מלא בעולם העסקים.

is the newest school at the university, featuring programs designed to prepare professionals to understand and use information to solve complex problems.
שמציעות תוכניות שנועדו להכין אנשי מקצוע כדי להבין ולהשתמש במידע כדי לפתור בעיות מורכבות.

is our primer on the basics of business thinking- a three-course online program designed to prepare you to take part absolutely in the enterprise world.
הוא פריימר שלנו על יסודות החשיבה העסקית- תוכנית שלושה קורס מקוון שנועד להכין אותך להשתתף באופן מלא בעולם העסקים.

is an AACSB accredited program designed to prepare our students to be successful business managers in a complex and rapidly changing global environment.
היא תוכנית מוכר AACSB נועד להכין את התלמידים שלנו להיות מנהלים עסק מצליח בסביבה גלובלית מורכבת המשתנה במהירות.

is the newest school at the university, featuring programs designed to prepare professionals to understand and use the information to solve complex problems.
שמציעות תוכניות שנועדו להכין אנשי מקצוע כדי להבין ולהשתמש במידע כדי לפתור בעיות מורכבות.

featuring programs designed to prepare professionals to understand and use information to solve complex problems….
שמציעות תוכניות שנועדו להכין אנשי מקצוע כדי להבין ולהשתמש במידע כדי לפתור….

featuring programs designed to prepare professionals to understand and use the information to solve complex problems.
שמציעות תוכניות שנועדו להכין אנשי מקצוע כדי להבין ולהשתמש במידע כדי לפתור….

The Department offers a Master of Arts in German designed to prepare students for doctoral work in German
המחלקה מציעה תואר שני באמנות גרמנית המתוכננת להכשיר סטודנטים לעבודות דוקטורט בגרמנית

In 2013, Ashton Kutcher was hospitalised for two days after following a fruitarian diet for a month, part of a Method-acting stunt designed to prepare him for filming the Steve Jobs biopic Jobs(“I was doubled over in pain,
ב-2013 אושפז אשטון קוצ'ר למשך יומיים אחרי חודש של דיאטה פירותנית שעשה כחלק מטכניקת משחק שנועדה להכין אותו לצילומי סרט על חייו של סטיב ג'ובס("התכווצתי מרוב כאב,

We bring together an able and diverse student body and provide the students with an exceptional professional education designed to prepare and motivate them to serve with intelligence, integrity and vigor the needs of clients,
אנחנו מביאים יחד גוף תלמיד מסוגל ומגוונים ולספק לתלמידים בעלי השכלה מקצועית יוצאת דופן שנועדה להכין ולהניע אותם לשרת עם אינטליגנציה,