DESPERATE ENOUGH in Hebrew translation

• נואש מספיק
• נואשים מספיק
• מספיק נואשת
• נואשת מספיק

Examples of using Desperate enough in English and their translations into Hebrew

If Donny was desperate enough to sell his union card,
אם דוני היה נואש מספיק כדי למכור כרטיס האיחוד שלו,

The fact that Eric was desperate enough to climb out his window… shows that everything is working.
העובדה שאריק היה נואש מספיק לטפס החוצה מהחלון שלו מראה שהכל פועל.

Suddenly, celebrities were realizing that they could really ask for just about any amount they wanted if the magazines were desperate enough.
פתאום, סלבריטאים היו מבינים שהם יכולים באמת לבקש כמעט כל סכום שהם רוצים אם המגזינים היו נואשים מספיק.

And that's why Bill Harper is a perfect exploit, desperate enough for the business to break protocol and let me in.
ולכן ביל הרפר הוא נקודת פריצה מושלמת. נואש מספיק לעבודה כדי לשבור נהלים ולהכניס אותי.

They were nice enough to pretend they were fooled, and they were desperate enough for actors.
הם היו נחמדים מספיק כדי להעמיד פנים שקנו את הסיפור והם היו נואשים מספיק לשחקנים.

And so, with no other options, Tobias returned to his in-laws' penthouse, desperate enough to ransack the place,
בלי אפשרות אחרת, טוביאס חזר לפנטהאוז של החותנים שלו והיה נואש מספיק לבזוז אותו,

believed to have been desperate enough to take his own life.
האמין שהיה נואש מספיק כדי לקחת את חייו.

We will spin Dash's blog so that it looks like Brick's reign of terror made you desperate enough to make a wager for the practice.
אנחנו יסתובבו הבלוג של דאש כך שזה נראה כמו שלטונו של בריק טרור עשיתי אתה נואש מספיק כדי להפוך את הימור לתרגול.

maybe you're even desperate enough to kill her yourself.
ואולי היית נואש מספיק כדי להרוג אותה בעצמך.

Which means you have already found someone insane enough or desperate enough to give you what amounts to a death dose of chemicals.
מה שאומר שמצאת כבר מישהו מספיק מטורף… או מספיק נואש… לתת לך מה שמסתכם במינון קטלני של כימיקלים.

I must have been desperate enough and pitiful enough for George to decide to wait.
אך כנראה הייתי מספיק נואש ומעורר רחמים שג׳ורג׳ השתכנע לחכות.

It might have made him desperate enough to pay Noah to kill Michelle to make the problem go away.
זה היה הופך אותו נואש מספיק כדי לשלם נח להרוג את מישל על מנת להפוך את הבעיה להיעלם.

she just might be desperate enough to do it.
והיא אולי תהיה מספיק נואשת לעשות את זה.

And yet, he ends up dead and she was desperate enough to risk everything… her job, jail… just to
ובכל זאת, הוא מת בסוף. והיא הייתה נואשת מספיק כדי לסכן הכל… עבודתה,

Why was your gang desperate enough to kill two cops and an innocent man in order to get you back?
למה היה הכנופיה שלך נואשת מספיק להרוג שני שוטרים ואדם חף מפשע על מנת לקבל אותך בחזרה?

Maybe you were desperate enough to rob banks Near where you used to park the truck.
אולי היית נואש מספיק בשביל לשדוד בנקים ליד המקומות בהם חנית.

If Pezuela gets desperate enough to get it back, He shoots his way into a jail cell and wipes out.
אם פסואלה יהיה מספיק נואש כדי להשיג זאת בחזרה, הוא יירט את עצמו לתא-כלא.

It made you desperate enough to turn against your own sorority sisters, Daria and Naomi.
גרם לך להיות מספיק נואשת כדי לצאת נגד אחיותייך ממועדון הנשים, דריה ונעמי.

If Emerson's desperate enough not to see the truth he's desperate enough to do anything.
אם אמרסון מספיק נואש כדי לא להבחין באמת, הוא נואש מספיק כדי לעשות כל דבר.

If you're desperate enough, I guess you will do whatever it takes to be heard.
אם היית מספיק נואש, אני מניח שהיית עושה הכל כדי שיקשיבו לך.