DWELLS in Hebrew translation

• שוכן
• חי
• השוכן
• יושב
• גר
• ששוכן
• מתגורר
• מתעכב
• שוכנת
• הישב
• תשכון

Examples of using Dwells in English and their translations into Hebrew

Olive snake- a description where it dwells, features.
אינדיגו הנחש- תיאור שבו הוא שוכן, תכונות.

In this room dwells the entire spiritual history of our species.
זו קתדרלה בחדר הזה נמצאת כל ההיסטוריה הרוחנית של הטיפוס שלנו.

Olive snake- a description where it dwells, features.
Spectacled נחש- תיאור שבו הוא שוכן, תכונות.

Where dwells this monster of a king whose people may not dance and sing?
איפה נמצא המלך המפלצתי הזה שקבע שאנשים לא יכולים לשיר ולרקוד?

A dark heart dwells".
לב אפל שוכן".

It is written that"He shall quicken your mortal bodies by His Spirit that dwells in you.".
את קוליך כי עריב מה נפשי כלסה בחוירף בעויזביך מעויני.".

There, you will find the cave where Balinor dwells.
אז תמצא את המערה שבה באלינור שוכן.

Then the Spirit of God dwells in you.
רוח אלהים תשרה עליך.

That same Holy Spirit dwells within us.
אותו רוח קודש שוכן בתוכנו.

And the place of his waiting is a great ship in which he dwells.
הוא מחכה לך בספינה מופלאה שהיתה לו למשכן.

Spirit Dwells.
רוח חייתית.

For God loves nothing as much as one who dwells with wisdom.
לאלוהים אוהב אף אחד, אבל מי שמתגורר בחוכמה.

Without consciousness,“matter” dwells in an undetermined state of probability.
ללא מודעות, ה"חומר" שרוי במצב בלתי קבוע של הסתברות.

But the very same mind goes downward if it dwells in the world.
אבל אותו המיינד בדיוק נמשך מטה אם הוא שוהה בעולם.

Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
יהוה אהבתי מעון ביתך ומקום משכן כבודך׃.

Dear Ones, give thought to the fact that God dwells in a state of complete and utter Love
יקרים, חשבו על העובדה שאלוהים שוכן במצב של אהבה ושלמות מלאים ומוחלטים,

No matter where a person dwells on how far it get to the workplace,
לא משנה איפה האדם חי, כמה רחוק זה להגיע אל מקום העבודה,

God's Light dwells not just within ourselves,
אור הבורא שוכן לא רק בתוכנו,

They held that what dwells as thinking, feeling, and willing in the so-called human soul is merely the result of the physical nervous system and the brain.
הם האמינו שמה שחי כחשיבה, רגש ורצון במה שמכונה נפש האדם הינו אך ורק התוצאה של מערכת העצבים הפיזית והמוח.

While you can still call home the place where your mother's blood dwells, there you cannot be touched
כל עוד אתה יכול לקרוא למקום שבו שוכן דמה של אמך 'בית', וולדמורט לא יוכל